Lungenentzündung

Lungenentzündung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Lungenentzündung	die Lungenentzündungen
Genitiv	der Lungenentzündung	der Lungenentzündungen
Dativ	der Lungenentzündung	den Lungenentzündungen
Akkusativ	die Lungenentzündung	die Lungenentzündungen

Worttrennung:

Lun·gen·ent·zün·dung, Plural: Lun·gen·ent·zün·dun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈlʊŋənʔɛntˌt͡sʏndʊŋ]

Hörbeispiele:  Lungenentzündung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] akute oder chronische Entzündung des Gewebes der Lunge

Herkunft:

Determinativkompositum aus Lunge und Entzündung sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] fachsprachlich: Pneumonie

Oberbegriffe:

[1] Atemwegserkrankung, Infektionskrankheit, Lungenkrankheit

Beispiele:

[1] Lungenentzündungen werden fast immer durch Infektionen verursacht.

[1] Peter hat eine schwere Lungenentzündung, hohes Fieber und Schüttelfrost.

[1] Meine Großtante ist an einer Lungenentzündung gestorben.

[1] „Man teilt ihr mit, dass ihr Vater im Sanatorium Saint-Paul in Dallas an einer Lungenentzündung gestorben ist.“

[1] „Wir hatten schon befürchtet, dass es bei ihr eine Lungenentzündung werden könnte.“

[1] „Vielmehr dachte ich darüber nach, was es wohl für die gute Phoebe bedeutet, wenn ich eine Lungenentzündung kriege und sterbe.“

[1] „Er kann sich nicht mehr durchgängig mitteilen, er isst immer weniger und bekommt eine Lungenentzündung, dann verweigert er die Nahrungsaufnahme.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] doppelseitige Lungenentzündung

Übersetzungen

 [1] akute oder chronische Entzündung des Gewebes der Lunge

Birmanisch: အဆုတ်ရောင်ရောဂါ () → my Bulgarisch: пневмония (pnevmonija☆) → bg f Englisch: pneumonia → en Esperanto: pulminflamo → eo Finnisch: keuhkokuume → fi Französisch: pneumonie → fr f Griechisch (Neu-): πνευμονία (pnevnomía) → el f Italienisch: polmonite → it f Japanisch: 肺炎 (はいえん, haien) → ja Katalanisch: pneumònia → ca f Khmer: រោគរលាកសួត () → km Koreanisch: 폐렴 (肺炎, pyeryeom) → ko Kroatisch: pneumonija → hr f, upala pluća → hr f, pulmonija → hr f Polnisch: zapalenie płuc → pl n Portugiesisch: pneumonia → pt f Rumänisch: pneumonie → ro f Russisch: пневмония (pnevmonija☆) → ru f, воспаление лёгких (vospalenie lëgkich☆) → ru n Schwedisch: lunginflammation → sv Slowakisch: zápal pľúc → sk m Slowenisch: pljučnica → sl f Spanisch: neumonía → es f, pulmonía → es f Tschechisch: zápal plic → cs m Türkisch: zatürre → tr Ukrainisch: пневмонія (pnevmonija☆) → uk f, запалення легень (zapalennja lehenʹ☆) → uk Ungarisch: tüdőgyulladás → hu Vietnamesisch: viêm phổi → vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lungenentzündung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lungenentzündung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lungenentzündung“

[1] The Free Dictionary „Lungenentzündung“

Quellen: