Lieferengpass

Lieferengpass (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Lieferengpass	die Lieferengpässe
Genitiv	des Lieferengpasses	der Lieferengpässe
Dativ	dem Lieferengpass dem Lieferengpasse	den Lieferengpässen
Akkusativ	den Lieferengpass	die Lieferengpässe

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Lieferengpaß

Worttrennung:

Lie·fer·eng·pass, Plural: Lie·fer·eng·päs·se

Aussprache:

IPA: [ˈliːfɐˌʔɛŋpas]

Hörbeispiele:  Lieferengpass ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zustand, in dem nicht genügend Personal oder Material zur Verfügung steht, um alle Aufträge/Lieferungen zu bewältigen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs liefern und dem Substantiv Engpass

Oberbegriffe:

[1] Engpass

Beispiele:

[1] Durch den Streik der Belegschaft kam es zu einem Lieferengpass.

[1] Weil bei der Spedition alle Lkws abgebrannt sind, müssen die Kunden mit Lieferengpässen rechnen.

[1] „Die Abwrackprämie ist seit Anfang des Jahres in aller Munde. Und in den Lokalnachrichten ist zu hören, dass die Gebrauchtwagenhändler sich vor Arbeit kaum noch retten können. Von ersten Lieferengpässen ist die Rede.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: supply bottleneck → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lieferengpass“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lieferengpass“

Quellen: