Lichtgestalt
Lichtgestalt (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Lichtgestalt | die Lichtgestalten |
| Genitiv | der Lichtgestalt | der Lichtgestalten |
| Dativ | der Lichtgestalt | den Lichtgestalten |
| Akkusativ | die Lichtgestalt | die Lichtgestalten |
 |
Worttrennung:
- Licht·ge·stalt, Plural: Licht·ge·stal·ten
Aussprache:
- IPA: [ˈlɪçtɡəˌʃtalt]
- Hörbeispiele:
Lichtgestalt (Info)
Bedeutungen:
- [1] gehoben: angesehene Person, die das Vorbild vieler ist
Sinnverwandte Wörter:
- [1] Galionsfigur, Heilsbringer, Hoffnungsträger, Idol, Ikone, Leitbild, Mythos, Säulenheiliger, Vorbild
Beispiele:
- [1] Der neue Bundespräsident kommt vielen als eine neue Lichtgestalt vor.
- [1] Jean Moulin war einer der bedeutendsten französischen Widerstandskämpfer gegen Nazi-Deutschland. […] Er gilt als die Lichtgestalt der Résistance - auch, weil er selbst unter der Gestapo-Folter seine Kameraden nicht verriet.[1]
- [1] Nelson Mandela zählt zu den großen Lichtgestalten des 20. Jahrhunderts.[2]
- [1] Für viele hat Indien vor allem ein Gesicht: das von Mahatma Gandhi. Doch die Terroranschläge von Bombay zeigen, dass die Vorstellung von der pazifistischen Nation ein Trugbild ist. Es wird Zeit, die historische Lichtgestalt Gandhi zu vergessen und sich ein realistischeres Bild von Indien zu machen.[3]
- [1] Für viele ist der einstige Über-Fußballer Kult: Franz Beckenbauer - Weltmeister, Macher des Sommermärchens 2006 und Lichtgestalt des deutschen Fußballs. Doch sein Image erhält nun mehr und mehr Kratzer.[4]
- [1] Als in Pakistan auch gegen sie, die Ex Ministerpräsidentin [Benazir Bhutto], eine Korruptionsklage lief, verschwand sie 1999 ins "freiwillige Exil" nach Dubai. Hatte eine Lichtgestalt aufgehört zu leuchten?[5]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] mit Verb: zur Lichtgestalt aufsteigen, jemanden zur Lichtgestalt stilisieren, jemanden zur Lichtgestalt verklären
- [1] mit Adjektiv: charismatische Lichtgestalt, einstige Lichtgestalt, strahlende Lichtgestalt, vermeintliche Lichtgestalt
- [1] mit Substantiv: Lichtgestalt des Fußballs, Sehnsucht nach einer Lichtgestalt, Lichtgestalt des Sports
- [1] in Kombination: einen Schatten auf eine Lichtgestalt werfen, im Schatten einer Lichtgestalt stehen
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] gehoben: angesehene Person, die das Vorbild vieler ist
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lichtgestalt“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lichtgestalt“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Lichtgestalt“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lichtgestalt“
- [1] Duden online „Lichtgestalt“
- [1] Deutsche Welle, Deutsch lernen - Wort der Woche: Felix Forberg: Die Lichtgestalt. In: Deutsche Welle. 13. Juli 2018 (Text und Audio, Dauer: 01:46 mm:ss, URL, abgerufen am 29. Juli 2018).
Quellen:
- ↑ Peter Hölzle: Vor 75 Jahren - Der Tod des Widerstandskämpfers Jean Moulin. In: Deutschlandradio. 8. Juli 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Kalenderblatt, URL, abgerufen am 29. Juli 2018).
- ↑ Ina Hildebrandt: Nelson Mandela im Rückblick - Gallionsfigur und skeptisch betrachtete Ikone. In: Deutschlandradio. 18. Juli 2018 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Zeitfragen, Text und Audio, Dauer 08:00 mm:ss, URL, abgerufen am 29. Juli 2018).
- ↑ Ulrich Baron: Analyse - Gandhis Indien starb mit den Terroranschlägen. In: Welt Online. 1. Dezember 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 29. Juli 2018).
- ↑ Klaus Krämer: Fußball - Gesichter des Kaisers. In: Deutsche Welle. 5. September 2016 (URL, abgerufen am 29. Juli 2018).
- ↑ Teja Fiedler: Benazir Bhutto - Im Namen des Vaters. Den politischen Auftrag erbte sie schon als 16-Jährige: ihr Land Pakistan in die Moderne zu führen. Aus Pinkie, der unbeschwerten Studentin, wurde die machtbewusste Parteivorsitzende und Ministerpräsidentin. Im Wahlkampf suchte sie die Nähe zum Volk. Beim Attentat vergangene Woche wurde ihr das zum Verhängnis. In: stern.de. 8. Januar 2008, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 29. Juli 2018).
- ↑ Lexico (Oxford University Press) → Umleitung auf Dictionary.com „luminary“