Layout

Layout (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Layout	die Layouts
Genitiv	des Layouts	der Layouts
Dativ	dem Layout	den Layouts
Akkusativ	das Layout	die Layouts

Alternative Schreibweisen:

Lay-out

Worttrennung:

Lay·out, Plural: Lay·outs

Aussprache:

IPA: [leːˈʔaʊ̯t], [ˈleːʔaʊ̯t]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gesamtheit der Text- und Bildgestaltung bei der Verwirklichung eines geistigen Bildes

Herkunft:

im 20. Jahrhundert von gleichbedeutend englisch layout ^→ en, eigentlich: „Auslage“, entlehnt

Synonyme:

[1] Gestaltung

Beispiele:

[1] Das Layout des Plakats gefällt mir nicht.

[1] „Wenn Sie nach einem vorgefertigten Template suchen, sollten Sie vor allem darauf achten, dass es das Layout hat, das Sie brauchen.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das Layout eines Textes, einer Seite, einer Homepage

Wortbildungen:

layouten, Layouter

Übersetzungen

 

Englisch: [1] layout → en Französisch: [1] maquette → fr f Griechisch (Neu-): [1] διαρρύθμιση (diarrýthmisi) → el f, σελιδοποίηση (selidopíisi) → el f

Italienisch: [1] lay-out → it m Maori: [1] whakatakotoranga → mi Schwedisch: [1] layout → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Layout“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Layout“

[1] canoo.net „Layout“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Layout“

Quellen: