Las Vegas

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Las Vegas (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Las Vegas
Genitiv (des Las Vegas)
Las Vegas’
Dativ (dem) Las Vegas
Akkusativ (das) Las Vegas

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Las Vegas“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Las Ve·gas, kein Plural

Aussprache:

IPA: [las ˈveːɡas]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Las Vegas (Info)

Bedeutungen:

[1] Stadt in den USA im Bundesstaat Nevada

Oberbegriffe:

[1] Stadt

Beispiele:

[1] „Das Rat Pack, Tom Jones oder Elvis Presley: Sie gehörten ihrerzeit zum Glitzerleben von Las Vegas wie die Legionen der Daddelautomaten.“[1]
[1] „Er war der erste, der die Möglichkeiten der Stadt Las Vegas erkannte, und er ließ eines der ersten Hotelcasinos am Strip bauen.“[2]
[1] „Nach ihrer Filmkarriere feierte die über Siebzigjährige in den Nachtclubs von Las Vegas, in den Theatern und Konzertsälen Amerikas und Europas als Chanson-Sängerin Triumphe.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Las Vegas
[1] Duden online „Las Vegas
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLas Vegas

Quellen:

  1. Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: abendblatt.de vom 04.02.2005
  2. Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 346
  3. Wilhelm von Sternburg: „Als wäre alles das letzte Mal“: Erich Maria Remarque. Eine Biographie. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2000, ISBN 3-462-02917-7, Seite 271.

Las Vegas (Katalanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

 Las Vegas

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Grammatikalische Informationen zum Gebrauch oder Nicht-Gebrauch des bestimmten Artikels bei Toponymen findest du auf der Seite Verzeichnis:Katalanisch/Toponyme.

Worttrennung:

Las Ve·gas, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Geografie: Großstadt im nordamerikanischen Bundesstaat Nevada

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „Las Vegas
[1] Enciclopèdia Catalana (Herausgeber): Gran enciclopèdia catalana. Zweite Auflage, 25 Bände und Atlas. Enciclopèdia Catalana, Barcelona 1989–1990, ISBN 84-85194-81-0, Band 14, Seite 406, Artikel „Las Vegas“