Lüftungsrichtlinie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Lüftungsrichtlinie (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Lüftungsrichtlinie die Lüftungsrichtlinien
Genitiv der Lüftungsrichtlinie der Lüftungsrichtlinien
Dativ der Lüftungsrichtlinie den Lüftungsrichtlinien
Akkusativ die Lüftungsrichtlinie die Lüftungsrichtlinien

Worttrennung:

Lüf·tungs·richt·li·nie, Plural: Lüf·tungs·richt·li·ni·en

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Lüftungsrichtlinie (Info)

Bedeutungen:

[1] Recht: eine rechtsverbindliche Vorschrift oder Anweisung, ohne Gesetzescharakter
[2] Regel, die den Umgang mit der Lüftung vorgibt und nur geringfügig den Zwang enthält, sich daran zu halten

Abkürzungen:

[1] LüRL

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Richtlinie, mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Lüftungsnorm, Tunnelbaurichtlinie
[2] Lüftungsanweisung, Lüftungshinweis, Lüftungstipp

Unterbegriffe:

[1] Lüftungsanlagenrichtlinie

Beispiele:

[1] „Die Lüftungsrichtlinie stellt die Nachfolge der SKI Richtlinie 35-87 dar.“[1]
[1] „Als Folge der aktuellen Lüftungsrichtlinien des ASTRA (Bundesamt für Strassenbau) musste die bestehende Zwischendecke in einem Bereich von je ca. 200 m pro Portal (Nord/Süd) zurückgebaut werden.“[2]
[1] „Es wurde nach neuen Lösungen gesucht, wobei den 2004 in Kraft getretenen Tunnelbau- und Lüftungsrichtlinien des Bundes Rechnung getragen werden musste.“[3]
[1, 2] „Das Projekt wird gesundheitsbasierte EU-Lüftungsrichtlinien für nicht-industrielle Gebäude (Büros, Wohnungen, Schulen, Kindergärten und Tagesstätten) erarbeiten.“[4]
[2] „Luftkanäle, Schalldämpfer, Zuluftventile, Lufteinlassgitter und Fortluftrohre sind gemäß den Lüftungsrichtlinien zu montieren.“[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aktuelle, europäische Lüftungsrichtlinie
[2] eigene, interne Lüftungsrichtlinie

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1]

Quellen:

  1. Lüftungsrichtlinien 99.3 Angaben für den Bau, Betrieb und die Überwachung von lüftungstechnischen Anlagen. www.ihs.ch, abgerufen am 31. Dezember 2013
  2. Nationalstrasse N2 - Tunnel Arisdorf - Lüftungstechnik www.lbp-ag.ch, abgerufen am 31. Dezembe 2013
  3. Verkehrsforum Aargau - Jahresbericht 2012(PDF; 302 KB) www.verkehrsforumaargau.ch, abgerufen am 31. Dezember 2013
  4. Arbeitsgruppe Raumklimatologie www.ark.uniklinikum-jena.de, abgerufen am 31. Dezember 2013
  5. Montage, Betrieb und Wartung für Planer, Installateur und Servicepersonal(PDF; 2,8 MB) www.swegon.com, abgerufen am 31. Dezember 2013