Lüftungsarmatur

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Lüftungsarmatur (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Lüftungsarmatur die Lüftungsarmaturen
Genitiv der Lüftungsarmatur der Lüftungsarmaturen
Dativ der Lüftungsarmatur den Lüftungsarmaturen
Akkusativ die Lüftungsarmatur die Lüftungsarmaturen

Worttrennung:

Lüf·tungs·ar·ma·tur, Plural: Lüf·tungs·ar·ma·tu·ren

Aussprache:

IPA: [ˈlʏftʊŋsʔaʁmaˌtuːɐ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Lüftungsarmatur (Info)

Bedeutungen:

[1] Ausrüstung oder Ausstattung mit lüftungstechnischen Teilen in Anlagen, Maschinen oder Fahrzeugen

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Lüftung und Armatur, mit dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Heizungsarmatur

Oberbegriffe:

[1] Lüftung, Technik

Unterbegriffe:

[1] Belüftungsarmatur, Entlüftungsarmatur

Beispiele:

[1] „In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der dritte Schenkel der Klammer als den Flansch der Lüftungsarmatur umgreifende Fassung ausgebildet, so daß die Montage ohne Schrauben auskommt.“[1]
[1] „Hebeln Sie die Lüftungsarmatur nur an der zur Scheibe zugewandten Seite heraus.“[2]
[1] „Die zur betriebsmäßigen Be- und Entlüftung und zur Spülung des Sicherheitsbehälters dienenden Kanaldurchführungen durch den Sicherheitsbehälter sind mit mindestens zwei hintereinander geschalteten Lüftungsarmaturen auszurüsten, die im Hinblick auf Dichtheitsprüfungen an den Dichtsitzen, Gehäusedurchführungen und Flanschverbindungen mit Doppeldichtungen mit Absaugmöglichkeiten auszuführen sind.“[3]
[1] „Vor Inbetriebnahme ist die Leitung vollständig zu entlüften, dabei sind die Lüftungsarmaturen vorsichtig zu öffnen.“[4]
[1] „Jetzt können Sie endlich die Lüftungsarmatur mit dem Radio komplett herausziehen und die Steckverbindungen am Radiogerät des Nissan Micra K12 lösen.“[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1]

Quellen:

  1. Vorrichtung zur Befestigung einer Lüftungsarmatur in einer Deckenöffnungwww.google.com, DE 4218912 C2, abgerufen am 24. November 2013
  2. MOUNTING INSTRUCTIONS GOLF V(PDF; 2,1 MB) www.acr.ch, abgerufen am 24. November 2013
  3. Lüftungstechnische Anlagen in Kernkraftwerken(PDF; 291 KB) www.kta-gs.de, abgerufen am 24. November 2013
  4. BGR/GUV-R 119, Fernwärmeverteilungsanlagen etf.bgetem.de, abgerufen am 24. November 2013
  5. Nissan Micra K12 - so bauen Sie das Radio aus www.helpster.de, abgerufen am 24. November 2013