Lärmpegel
1 Änderung dieser Version ist noch nicht markiert.
Die gesichtete Version wurde am 15. Januar 2023 markiert.
Lärmpegel (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lärmpegel | die Lärmpegel |
| Genitiv | des Lärmpegels | der Lärmpegel |
| Dativ | dem Lärmpegel | den Lärmpegeln |
| Akkusativ | den Lärmpegel | die Lärmpegel |
Worttrennung:
- Lärm·pe·gel, Plural: Lärm·pe·gel
Aussprache:
- IPA: [ˈlɛʁmˌpeːɡl̩]
- Hörbeispiele:
Lärmpegel (Info)
Bedeutungen:
- [1] Stärke/Intensität des Lärms/Schalls
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Lärm und Pegel
Synonyme:
- [1] Geräuschpegel
Beispiele:
- [1] „Der Lärmpegel in Grundschulklassenzimmern behindert konzentriertes Lernen.“[1]
- [1] „Trotz zusätzlicher Lärmschutzmaßnahmen haben neue Messungen der Gemeinde Lärmpegel ergeben, dass der Lärmpegel zumindest an die maximal zulässigen Grenzwerte heranreicht oder sie vielleicht sogar überschreitet.“[2]
- [1] „Das Verbot gilt für die Zeitspanne von 22 bis 6 Uhr - und stellt eine deutliche Verbesserung hinsichtlich des nächtlichen Lärmpegels dar.“[3]
- [1] „In den betroffenen Straßen ist mehr Ruhe nicht nur angenehm, sondern dringend notwendig, weil die Lärmpegel weit über den Richtwerten liegen.“[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Stärke/Intensität des Lärms/Schalls
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Lärmpegel“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lärmpegel“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Lärmpegel“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Lärmpegel“
- [1] The Free Dictionary „Lärmpegel“
- [1] Duden online „Lärmpegel“
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Lärmpegel“
Quellen:
- ↑ Name: Lärm in der Schule behindert das Lernen. In: Der Tagesspiegel Online. 2. August 2002 (URL, abgerufen am 25. Juli 2020).
- ↑ Renate Zauscher: Zu viel Lärm auf der Autobahn. In: sueddeutsche.de. 14. März 2011, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 25. Juli 2020).
- ↑ Landratsamt verlängert Lkw-Durchfahrverbot bis 2016. In: merkur.de. 14. Mai 2014, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 25. Juli 2020).
- ↑ Stefan Jacobs: Tempo 30: Senat bremst Autofahrer auf Hauptstraßen Geschwindigkeitsbeschränkung auf Potsdamer, Skalitzer und Brunnenstraße. In: Der Tagesspiegel Online. 1. September 2005 (URL, abgerufen am 25. Juli 2020).