Kur'an

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Kur'an (Türkisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ Kur'an [[Kur'an'lar
Kur'anlar|Kur'an'lar
Kur'anlar]]
Akkusativ Kur'an'ı [[Kur'an'ları
Kur'anları|Kur'an'ları
Kur'anları]]
Dativ Kur'an'a [[Kur'an'lara
Kur'anlara|Kur'an'lara
Kur'anlara]]
Lokativ Kur'an'da [[Kur'an'larda
Kur'anlarda|Kur'an'larda
Kur'anlarda]]
Ablativ Kur'an'dan [[Kur'an'lardan
Kur'anlardan|Kur'an'lardan
Kur'anlardan]]
Genitiv Kur'an'ın [[Kur'an'ların
Kur'anların|Kur'an'ların
Kur'anların]]
Alle weiteren Formen: Flexion:Kur'an

Worttrennung:

Kur'·an, Plural: Kur'·an·lar

Aussprache:

IPA: [kuɾˈʔan], Plural: [kuɾʔanˈlaɾ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Herkunft:

abgeleitet von arabisch القرآن (al-Qurʼān) – Lesung, Vortrag[1]

Bedeutungen:

[1] der Koran

Beispiele:

[1] „Müslümanlara göre Kur'an âyetleri Allah tarafından Cebrâil adındaki melek aracılığıyla İslâm peygamberi Muhammed'e vahiyler hâlinde indirilen bir kutsal kitaptır.“[2]
Gemäß den Muslimen sind die Verse des Koran von Gott durch einen Engel namens Gabriel dem Propheten des Islams, Mohammed, in Offenbarungen überbrachte heilige Buch.
[1] „Yahudilerin bir kısmı, Kur’an ayetlerini Tevrat’la karşılaştırır. Uymayan kısımlarını Hz. Muhammed’e bildirirlerdi.“[3]
Einige der Juden verglichen die Verse des Korans mit der Thora. Sie teilten diejenigen Mohammed, die nicht übereinstimmten.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Türkischer Wikipedia-Artikel „Kur'an

Quellen:

  1. duden.de, DWDS
  2. Kur'an. Wikipedia, 6. Februar 2015, archiviert vom Original am 6. Februar 2015 abgerufen am 6. Februar 2015 (HTML, Türkisch).
  3. Kur'an. facebook, 5. Mai 2014, archiviert vom Original am 5. Mai 2014 abgerufen am 6. Februar 2015 (HTML, Türkisch).