Kordon

Kordon (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Kordon	die Kordons	die Kordone
Genitiv	des Kordons	der Kordons	der Kordone
Dativ	dem Kordon	den Kordons	den Kordonen
Akkusativ	den Kordon	die Kordons	die Kordone

Anmerkung Plural:

Plural 2 ist vorwiegend im süddeutschen und österreichischen Raum gebräuchlich.

Worttrennung:

Kor·don, Plural 1: Kor·dons, Plural 2: Kor·do·ne

Aussprache:

IPA: [kɔʁˈdɔ̃ː], süddeutsch und österreichisch auch: [kɔʁˈdoːn] mit Plural 2

Hörbeispiele:  Kordon ^(Info)

Reime: -ɔ̃ː, -oːn

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: polizeiliche oder militärische Absperrung, vor allem durch eine Reihe von Posten

[2] Band, an dem hohe Orden befestigt werden

Herkunft:

im 18. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch cordon ^→ fr (eigentlich: ‚Schnur, Band‘) entlehnt, zu corde ^→ fr ‚Seil‘

Sinnverwandte Wörter:

[2] Ordensband

Oberbegriffe:

[1] Absperrung

Unterbegriffe:

[1] Grenzkordon, Polizeikordon, Seuchenkordon, Sperrkordon, Truppenkordon

[2] Großkordon

Beispiele:

[1] „Während die Ghettobewohner, eine Gruppe nach der anderen, den Wald erreichten, wurden sie von einem sich immer enger schließenden Kordon von Wachen zu den Gruben getrieben.“

[1] „Je tiefer ich in die Bannmeile des Parlaments vordringe, vorbei an Staatsoper, Humboldt-Universität und Museum für Deutsche Geschichte, je näher ich dem »Ballast der Republik« komme, wie der sächselnde Volksmund Honeckers Herzeige-Palast nennt, desto dichter wird der Kordon.“

[1] „Die roten Truppen werden nach München zurückgenommen, ein Kordon von etwa hundertfünfzig Mann wird die Stadt ringsum bewachen, diese Wachen sind untereinander und mit dem Kriegsministerium telephonisch verbunden.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: cordon → en Esperanto: kordono → eo Französisch: Italienisch: Schwedisch: kordong → sv

 [2] Band, an dem hohe Orden befestigt werden

Englisch: cordon → en Esperanto: kordono → eo Schwedisch: kordong → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kordon“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kordon“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kordon“

[1] The Free Dictionary „Kordon“

[1, 2] Duden online „Kordon“

[1, 2] Heinrich Becker (Leitung): Fremdwörterbuch. Verlag Enzyklopädie, Leipzig 1957 , Seite 333.

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kokon

Anagramme: Kondor