Kohlmeise

Kohlmeise (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kohlmeise	die Kohlmeisen
Genitiv	der Kohlmeise	der Kohlmeisen
Dativ	der Kohlmeise	den Kohlmeisen
Akkusativ	die Kohlmeise	die Kohlmeisen

[1] Kohlmeise (Parus major)

Worttrennung:

Kohl·mei·se, Plural: Kohl·mei·sen

Aussprache:

IPA: [ˈkoːlˌmaɪ̯zə]

Hörbeispiele:  Kohlmeise‎ ^(Info),  Kohlmeise ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ornithologie: eine Vogelart aus der Familie der Meisen (Paridae), die größte und häufigste Meisenart in Europa

Herkunft:

von mittelhochdeutsch ‚kolemeise‘ aus mittelhochdeutsch ‚kol‘ „Kohle“ und ‚meise‘ „Meise“. Die Zusammensetzung mit Kohle entstand wegen des schwarzen Scheitels der Meise.

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Parus major

Oberbegriffe:

[1] Meise, Singvogel

Beispiele:

[1] Die Kohlmeise ist eine Generalistin und ernährt sich hauptsächlich von Insekten, im Herbst und Winter aber auch von Samen und Nüssen.

[1] „Zwei Stunden später war die Kohlmeise immer noch da.“

Übersetzungen

 [1] ?

Bulgarisch: голям синигер (goljam siniger☆) → bg Dänisch: musvit → da Englisch: great tit → en Esperanto: granda paruo → eo Finnisch: talitiainen → fi Französisch: mésange charbonnière → fr Galicisch: ferreiriño abelleiro → gl m Italienisch: cinciallegra → it Katalanisch: estiverola → ca Litauisch: didžioji zylė → lt Niederländisch: koolmees → nl Okzitanisch: sarralhièr → oc m Polnisch: sikora bogatka → pl f, bogatka → pl f Portugiesisch: chapim-real → pt m Schwedisch: talgoxe → sv Slowakisch: sýkorka veľká → sk f Sorbisch: Obersorbisch: sykorka → hsb Spanisch: carbonero común → es Tschechisch: sýkora koňadra → cs f Türkisch: büyük baştankara → tr Westfriesisch: blokmies → fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kohlmeise“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kohlmeise“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kohlmeise“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kohlmeise“

[1] The Free Dictionary „Kohlmeise“

[1] Duden online „Kohlmeise“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kohlmeise“

Quellen: