Klappmesser

Klappmesser (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Klappmesser	die Klappmesser
Genitiv	des Klappmessers	der Klappmesser
Dativ	dem Klappmesser	den Klappmessern
Akkusativ	das Klappmesser	die Klappmesser

Worttrennung:

Klapp·mes·ser, Plural: Klapp·mes·ser

Aussprache:

IPA: [ˈklapˌmɛsɐ]

Hörbeispiele:  Klappmesser ^(Info)

Reime: -apmɛsɐ

Bedeutungen:

[1] Messer, dessen Klinge man einklappen und ausklappen kann

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs klappen und dem Substantiv Messer

Synonyme:

[1] Schnappmesser

Gegenwörter:

[1] Taschenmesser

Oberbegriffe:

[1] Messer, Gerät

Beispiele:

[1] Ein Klappmesser kann man in die Tasche stecken, ohne sie zu beschädigen.

[1] „Er hielt Bobby ein Klappmesser vors Gesicht, so nah, dass Bobby fast die Kühle des Metalls auf seiner Haut spüren konnte.“

[1] „Wenn man beim Schwarzfahren in der U-Bahn ein gültiges Klappmesser dabeihat, kann einem nicht viel passieren.“

Übersetzungen

 [1] Messer, dessen Klinge man einklappen und ausklappen kann

Englisch: jackknife → en, jack-knife → en Finnisch: linkkuveitsi → fi Französisch: couteau pliant → fr m, opinel → fr m Italienisch: coltello a scatto → it m Schwedisch: fällkniv → sv, hopfällbar kniv → sv Türkisch: çakı → tr Ungarisch: zsebkés → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Klappmesser“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klappmesser“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Klappmesser“

[1] Duden online „Klappmesser“

[*] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Klappmesser“ auf wissen.de

[*] The Free Dictionary „Klappmesser“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Klappmesser“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Klappmesser“

Quellen: