Zum Inhalt springen

Klampe

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ die Klampe die Klampen
Genitiv der Klampe der Klampen
Dativ der Klampe den Klampen
Akkusativ die Klampe die Klampen
[1] eine belegte Klampe
[1] eine belegte Klampe auf der Cutty Sark mit einem aufgeschossenen Tau

Worttrennung:

Klam·pe, Plural: Klam·pen

Aussprache:

IPA: [ˈklampə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Klampe (Info)
Reime: -ampə

Bedeutungen:

[1] Seemannssprache: in der Seefahrt eine Vorrichtung zum Befestigen von Fasertauwerk, die aus zwei gegenüberliegenden Hörnern besteht und auf einem Untergrund befestigt ist

Herkunft:

seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; mittelniederdeutsch klampe = Haken[1], vergleiche Klampfe

Synonyme:

[1] Klampfe

Beispiele:

[1] Zur Befestigung des Schiffs wird die Klampe in der Regel mit Kreuzschlägen und einem Kopfschlag belegt.
[1] Kleinere Klampen sind aus Kunststoff oder Holz, größere meistens aus Metall.[2]
[1] „Smoaks begann es an der Klampe zu vertäuen.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Klampe belegen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Klampe
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Klampe
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klampe
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Klampe
[*] The Free Dictionary „Klampe
[1] Duden online „Klampe
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKlampe

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 492.
  2. Juan Baader, Hans G. Strepp, Dr. Eckbert Zylmann: Seemannschaft - Handbuch für den Yachtsport. Delius Klasing + Co, Bielefeld 1990, ISBN 3-7688-0523-9, Seite 57.
  3. Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 130. Englisches Original 1970.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: kampel, kample