Kilkenny

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Kilkenny (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (das) Kilkenny
Genitiv (des Kilkenny)
(des Kilkennys)

Kilkennys
Dativ (dem) Kilkenny
Akkusativ (das) Kilkenny
[1] Wappen der Stadt Kilkenny
[2] Lage des Countys Kilkenny
[3] Logo des Bieres Kilkenny

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Kilkenny“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:
Kil·ken·ny, kein Plural

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Geografie: die Hauptstadt im Kilkenny Co.siehe [2] in der Provinz Leinster, Republik Irland
[2] Geografie: ein County bzw. eine Grafschaft in der Provinz Leinster, Republik Irland
[3] Geografie: ein Ort in New Hampshire, USA
[4] Geografie: ein Ort in Minnesota, USA
[5] Geografie: ein Ort in Minnesota, USA (Kilkenny Township)
[6] Geografie: ein Ort in Edmonton, Canada
[7] Geografie: ein Vorort in Adelaide, City of Charles Sturt, South Australia
[8] der Exportname des Irischen Bieres Smithwick's

Abkürzungen:
[2] Kfz-Kennzeichen:KK

Herkunft:
[1] Der Name wurde aus dem Irischen ins Englische übernommen
[2] Das County wurde nach der Stadt Kilkenny[1] benannt
[8] Bei der Übernahme der E. Smithwick's and Sons durch die Guinness-Brauerei wurde der Name des Export-Bieres auf den Namen der Stadt Kilkenny, in der das Bier gebraut wird, geändert

Beispiele:
[1, 4–8] Sie lebt bereits seit einem Jahr in Kilkenny.
[2] Letztes Jahr ist er quer durch Kilkenny gereist.
[8] Kilkenny ist sein Lieblingsbier.

Wortbildungen:
[1] Kilkenny Cats

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Kilkenny
[2] Wikipedia-Artikel „Kilkenny Co.
[8] Wikipedia-Artikel „Kilkenny (Bier)
[1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonKilkenny

Kilkenny (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Worttrennung:
Kil·ken·ny, kein Plural

Aussprache:
IPA: [\kil-ˈke-nē\]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Geografie: Stadt in Irland. Siehe Kilkenny (Deutsch) [1]
[2] Geografie: County in Irland. Siehe Kilkenny (Deutsch) [2]
[3] Geografie: ein Ort in New Hamsphire, USA
[4] Geografie: ein Ort in Minnesota, USA
[5] Geografie: ein Ort in Minnesota, USA (Kilkenny Township)
[6] Geografie: ein Ort in Edmonton, Canada
[7] Geografie: ein Vorort in Adelaide, City of Charles Sturt, South Australia
[8] Irisches Exportbier. Siehe Kilkenny (Deutsch) [8]

Beispiele:
[1] Kilkenny is the capital of the Kilkenny Co.
Kilkenny ist die Hauptstadt County Kilkenny.
[2] Kilkenny is an county of Leinster.
Kilkenny ist ein County von Leinster.
[8] Kilkenny is his favorite beer.
Kilkenny ist sein Lieblingsbier.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Kilkenny
[2] Englischer Wikipedia-Artikel „Kilkenny Co.
[3] Englischer Wikipedia-Artikel „Kilkenny (New Hampshire, USA)
[8] Englischer Wikipedia-Artikel „Kilkenny (Bier)
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Kilkenny
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Kilkenny


Inv-Icon tools.png Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Sprache prüfen

Nachname[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ der Kilkenny

die Kilkennys

Genitiv des Kilkennys

der Kilkennys

Dativ dem Kilkenny

den Kilkennys

Akkusativ den Kilkenny

die Kilkennys

Worttrennung:
Kil·ken·ny, Plural: Kil·ken·nys

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] englischer bzw. irischer Nachname, Familienname

Herkunft:
wahrscheinlich auf den Namen der Stadt Kilkenny zurückzuführen.

Beispiele:
[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Kilkenny (surname)