Katalaunische Felder
Katalaunische Felder (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, n, Wortverbindung, Toponym, adjektivische Deklination[Bearbeiten]
| starke Deklination ohne Artikel | ||
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | — |
Katalaunische Felder |
| Genitiv | — |
Katalaunischer Felder |
| Dativ | — |
Katalaunischen Feldern |
| Akkusativ | — |
Katalaunische Felder |
| schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | — |
die Katalaunischen Felder |
| Genitiv | — |
der Katalaunischen Felder |
| Dativ | — |
den Katalaunischen Feldern |
| Akkusativ | — |
die Katalaunischen Felder |
| gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
| Singular | Plural | |
| Nominativ | — |
keine Katalaunischen Felder |
| Genitiv | — |
keiner Katalaunischen Felder |
| Dativ | — |
keinen Katalaunischen Feldern |
| Akkusativ | — |
keine Katalaunischen Felder |
Anmerkung:
- Der historische Begriff taucht als solcher immer nur im Plural auf; der Singular ist nur im übertragenen Sinn und dann auch nur ganz selten belegbar.
Worttrennung:
- kein Singular, Plural: Ka·ta·lau·ni·sche Fel·der
Aussprache:
- IPA: [kataˈlaʊ̯nɪʃə ˈfɛldɐ]
- Hörbeispiele:
Katalaunische Felder (Info)
Bedeutungen:
- [1] Ebene zwischen Châlons-en-Champagne und Troyes, auf der im Jahr 451 die für Römer und Westgoten siegreiche Schlacht mit den Hunnen unter Attila stattfand
Beispiele:
- [1] „Die Schlacht auf den Katalaunischen Feldern war eine der erbittertsten aller Zeiten.“[1]
- [1] „Nahe der französischen Stadt Orléans standen sich das römische Heer und die hunnischen Truppen auf den Katalaunischen Feldern gegenüber.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Wikipedia-Artikel „Katalaunische Felder“
Quellen:
- ↑ Jan von Flocken: So stoppten Römer und Germanen den Hunnensturm. In: Welt Online. 7. November 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 17. August 2017).
- ↑ Sagenumwobene Geisterschlacht