Karibikinsel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Karibikinsel (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Karibikinsel die Karibikinseln
Genitiv der Karibikinsel der Karibikinseln
Dativ der Karibikinsel den Karibikinseln
Akkusativ die Karibikinsel die Karibikinseln

Worttrennung:

Ka·ri·bik·in·sel, Plural: Ka·ri·bik·in·seln

Aussprache:

IPA: [kaˈʁiːbɪkˌʔɪnzl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Karibikinsel (Info)

Bedeutungen:

[1] im Amerikanischen Mittelmeer gelegene Insel

Herkunft:

Determinativkompositum aus Karibik und Insel

Unterbegriffe:

[1] Bahamasinseln, Hispaniola, Kuba

Oberbegriffe:

[1] Insel

Beispiele:

[1] „US-Präsident Donald Trump hat die schwer verwüstete Karibikinsel Puerto Rico besucht.“[1]
[1] „Geboren auf einer Karibikinsel irgendwo zwischen Puerto Rico und Guadeloupe, hatte er als uneheliches Kind eines verkrachten schottischen Adeligen zwar nur wenige Jahre die Inselschule besucht, sich dann aber zum Kontoristen einer Handelsfirma hochgearbeitet.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Karibikinsel
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karibikinsel
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Karibikinsel
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalKaribikinsel
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Karibikinsel

Quellen:

  1. Anna-Lena Roth/Deutsche Presse-Agentur/AFP/AP: Nach Hurrikan "Maria": Trump relativiert Zahl der Todesopfer auf Puerto Rico. In: Spiegel Online. 4. Oktober 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2017).
  2. Jutta Hoffritz: Der Kampf um den Dollar. In: DIE ZEIT. Nummer 31, 27. Juli 2017, ISSN 0044-2070, Seite 17.