Karabinier

Karabinier (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Karabinier	die Karabiniers	die Karabiniere
Genitiv	des Karabiniers	der Karabiniers	der Karabiniere
Dativ	dem Karabinier	den Karabiniers	den Karabinieren
Akkusativ	den Karabinier	die Karabiniers	die Karabiniere

[1] Napoleonischer Karabinier 1810

Alternative Schreibweisen:

Carabinier

Worttrennung:

Ka·ra·bi·ni·er, Plural 1: Ka·ra·bi·ni·ers, Plural 2: Ka·ra·bi·ni·e·re

Aussprache:

IPA: [kaʁabiˈni̯eː]

Hörbeispiele:  Karabinier ^(Info)

Reime: -eː

Bedeutungen:

[1] Militär: ein mit Karabiner bewaffneter Kavallerist

[2] Militär: ein Jäger zu Fuß

Herkunft:

Ableitung vom Substantiv Karabiner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier

Gegenwörter:

[1] Dragoner, Husar, Kürassier, Ulan

Oberbegriffe:

[1] Kavallerist, Reiter

[2] Jäger

Beispiele:

[1] „Später bestand die österreichische Reiterei aus Kürassieren, Dragonern, Husaren, Karabinieren und Chevauxlegers.“

[1] „Ein Kornett von den schwedischen Karabinieren habe es gebracht.“

[1] „Von seinen Adjutanten begleitet, ritt Kutusow im Schritt hinter den Karabiniers her.“

Wortbildungen:

Karabinierregiment

Übersetzungen

 [1] Militär: ein mit Karabiner bewaffneter Kavallerist

Englisch: carabinier → en Finnisch: karabinieeri → fi Französisch: carabinier → fr m Italienisch: carabiniere → it m Polnisch: karabinier → pl m Portugiesisch: carabineiro → pt m Spanisch: carabinero → es m Türkisch: karabinyer → tr

 [2] Militär: ein Jäger zu Fuß

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Karabinier“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Karabinier“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Karabinier“

[*] The Free Dictionary „Karabinier“

[1, 2] Duden online „Karabinier“

Quellen: