Kanzlerin

Kanzlerin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kanzlerin	die Kanzlerinnen
Genitiv	der Kanzlerin	der Kanzlerinnen
Dativ	der Kanzlerin	den Kanzlerinnen
Akkusativ	die Kanzlerin	die Kanzlerinnen

Worttrennung:

Kanz·le·rin, Plural: Kanz·le·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈkant͡sləʁɪn]

Hörbeispiele:  Kanzlerin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Regierungschefin eines Staates (zum Beispiel der Bundesrepublik Deutschland)

[2] Leiterin der Verwaltung einer Universität

[3] in einer diplomatischen Vertretung arbeitende Beamtin in leitender Position

Herkunft:

Ableitung (speziell: Motion, Movierung) zu Kanzler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Männliche Wortformen:

[1–3] Kanzler

Oberbegriffe:

[1] Politikerin

Unterbegriffe:

[1] Bundeskanzlerin

Beispiele:

[1] „Die Havarie-Reaktoren haben die Kanzlerin zur schnellsten politischen Kehrtwende der Nachkriegsgeschichte bewogen und ihre staunende Union mit einer neuen bürgerlichen Anti-AKW-Bewegung konfrontiert.“

[1] „Von den griechischen Titelseiten blickt mittlerweile nahezu jeden Tag die verkniffene Kanzlerin.“

[1] „Schon im Vorfeld des Treffens hatte die Kanzlerin auf die Bedeutung der kulturellen Angebote hingewiesen.“

[1] „Selbst die Kanzlerin hatte ja lange Zeit Gabriel als ihren potentiellen Widersacher im Wahlkampf gesehen.“

[2]

[3]

Wortbildungen:

Altkanzlerin, Ex-Kanzlerin

Übersetzungen

 [1] Regierungschefin eines Staates

Englisch: Chancellor → en Französisch: chancelière → fr f Norwegisch: kansler → no m Schwedisch: kansler → sv u Türkisch: şansölye → tr

 [2] Leiterin der Verwaltung einer Universität

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [3] in einer diplomatischen Vertretung arbeitende Beamtin in leitender Position

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Kanzlerin“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kanzlerin“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kanzlerin“

[1, 2] The Free Dictionary „Kanzlerin“

[1–3] Duden online „Kanzlerin“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kanzlerin“

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kanzlerin“

Quellen: