Kammerdiener
Kammerdiener (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Kammerdiener | die Kammerdiener |
| Genitiv | des Kammerdieners | der Kammerdiener |
| Dativ | dem Kammerdiener | den Kammerdienern |
| Akkusativ | den Kammerdiener | die Kammerdiener |
Worttrennung:
- Kam·mer·die·ner, Plural: Kam·mer·die·ner
Aussprache:
- IPA: [ˈkamɐˌdiːnɐ]
- Hörbeispiele:
Kammerdiener (Info)
Bedeutungen:
- [1] Mitglied des Hausgesindes, das für die Aufsicht und Pflege der fürstlichen Privatgemächer verantwortlich war
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Kammer und Diener
Weibliche Wortformen:
- [1] Kammerdienerin
Oberbegriffe:
- [1] Diener
Beispiele:
- [1] „Nach seiner Rückkehr wurde er als Violinist und Kammerdiener angestellt, ab 1714 war er Vizekapellmeister am Salzburger Hof.“[1]
- [1] „Fünf vor zwölf füllte der Kammerdiener Emil die Sektgläser und drehte das Radio auf höchste Lautstärke.“[2]
- [1] „Der grauhaarige Kammerdiener sass im Halbschlaf im riesigen Kabinett und horchte auf das Schnarchen des Fürsten.“[3]
- [1] „Wenn ich selbst einmal in die Stadt mußte, so lieh mir der Kammerdiener Paul, der mit dem Scharfblick der Domestiken sofort meine Lage erkannt hatte und – mit Recht – an eine Verzinsung seiner guten Taten noch in dieser Welt glaubte, das Fahrgeld.“[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [1] Wikipedia-Artikel „Kammerdiener“
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kammerdiener“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kammerdiener“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kammerdiener“
- [1] The Free Dictionary „Kammerdiener“
- [1] Duden online „Kammerdiener“
- [1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Kammerdiener“ auf wissen.de
- [1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Kammerdiener“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Kammerdiener“
Quellen:
- ↑ Wikipedia-Artikel „Carl Heinrich Biber“ (Stabilversion)
- ↑ Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0, Seite 17 f.
- ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 121. Russische Urfassung 1867.
- ↑ Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 466.
Ähnliche Wörter (Deutsch):