Kalkablagerung

Kalkablagerung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kalkablagerung	die Kalkablagerungen
Genitiv	der Kalkablagerung	der Kalkablagerungen
Dativ	der Kalkablagerung	den Kalkablagerungen
Akkusativ	die Kalkablagerung	die Kalkablagerungen

[1] Kalkablagerung am Oberschenkelknochen als Folge eines Enchondroms

[2] weiße geologische Schicht der Kalkablagerung von Muscheln

Worttrennung:

Kalk·ab·la·ge·rung, Plural: Kalk·ab·la·ge·run·gen

Aussprache:

IPA: [ˈkalkʔapˌlaːɡəʁʊŋ]

Hörbeispiele:  Kalkablagerung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Medizin: Einlagerung von Kalksalzen in Kalzium aufnehmenden Körpergeweben

[2] Ablagerung von porösem Kalkstein

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Kalk und Ablagerung

Synonyme:

[1] Kalzifikation

[1, 2] Verkalkung

Gegenwörter:

[2] Entkalkung

Oberbegriffe:

[1, 2] Ablagerung, Ansammlung

Unterbegriffe:

[1] Arteriosklerose, Kalzinose, Kalkmetastase, Kalkpanzerhaut, Ossifikation

Beispiele:

[1] Kalkablagerungen führen nicht zwangsläufig zu Problemen.

[1] Kalkablagerungen in den Gelenken können von einer Störung des Calciumstoffwechsels herrühren, aber das macht bei weitem nicht alle Fälle von Pseudogicht plausibel.

[1] Lebensgefährlich können Kalkablagerungen in den Schlagadern werden.

[1] Kalkablagerungen in den Arterien, die zu Herzinfarkt und Schlaganfall führen können, gelten als Zivilisationskrankheit.

[1] Durch Probeexzision gewonnene mikroskopische Präparate zeigen[,] dass die Kalkablagerung wohl ausschliesslich in den Bindegewebsbündeln der Kutis der Faszien und anderer bindegewebiger Körperstellen vor sich gegangen ist.

[2] Die erste Wahl, um Kalkablagerungen zu entfernen, ist Essig.

[2] Durch den Einbau von Dosiergeräten (Eingabegeräte von Phosphaten) wird der Kalkbestandteil auch bei Wassererwärmung stabilisiert, die Kalkablagerung wird vermieden.

[2] Kalkablagerungen in Heizungs- oder Warmwassergeräten sind eine ärgerliche Sache.

[2] Geräte mit ungeregelter Brauchwasserbereitung erreichen die eingestellte Wassertemperatur durch Kalkablagerungen nicht mehr.

[2] Wie sich das Klima in der Arktis in den vergangenen 500.000 Jahren verändert hat, erforscht die Geologin Gina Moseley mit Hilfe von Kalkablagerungen aus Höhlen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] physiologische, krankhafte Kalkablagerung

Übersetzungen

 [1] Einlagerung von Kalksalzen in Kalzium aufnehmenden Körpergeweben

Englisch: calcification → en, calcific deposit → en Polnisch: odkładanie się wapnia → pl n Russisch: обызвествление (obyzvestvlenie☆) → ru n Spanisch: calcificación → es f

 [2] Ablagerung von porösem Kalkstein

Englisch: lime deposit → en Französisch: dépôt calcaire → fr m, calcification → fr f Italienisch: deposito calcareo → it m Polnisch: złogi wapienne → pl Russisch: отложение извести (otloženie izvesti☆) → ru n Spanisch: depósito de cal → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Kalkablagerung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kalkablagerung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Kalkablagerung“

[1] The Free Dictionary „Kalkablagerung“

[1, 2] Duden online „Kalkablagerung“

Quellen: