Jakutsk

Jakutsk (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Jakutsk	—
Genitiv	(des Jakutsk) (des Jakutsks) Jakutsks	—
Dativ	(dem) Jakutsk	—
Akkusativ	(das) Jakutsk	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Jakutsk“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Ja·kutsk, kein Plural

Aussprache:

IPA: [jaˈkʊt͡sk], russisch: [jɪˈkut͡sk]^[1]

Hörbeispiele:

Jakutsk^(Info)

Bedeutungen:

[1] am Strom Lena gelegene Stadt im Osten Russlands

Oberbegriffe:

[1] Stadt

Beispiele:

[1] „Jakutsk gilt als kälteste Großstadt der Welt. Sie ist auf Permafrostboden gebaut, der niemals auftaut. Der Winter dauert von Oktober bis Mai.“^[2]

[1] „Wer als Ausländer in Jakutsk ankommt, muss eine jakutische Aufenthaltserlaubnis beantragen, auch wenn er ein russisches Visum hat.“^[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] am Strom Lena gelegene Stadt im Osten Russlands

Armenisch: Յակուտսկ (Jakutsk) ^→ hy
Bosnisch: Jakutsk ^→ bs m
Bulgarisch: Якутск (Jakutsk^☆) ^→ bg m
Burjatisch: Якутск (Âkutsk^☆) ^→ bua
Chinesisch: 雅库茨克 (Yǎ kù cí kè) ^→ zh
Englisch: Yakutsk ^→ en
Jakutisch: Дьокуускай (Dʹokuuskaj^☆) ^→ sah
Kasachisch: Якутск (Âkutsk^☆) ^→ kk
Kroatisch: Jakutsk ^→ hr m
Lettisch: Jakutska ^→ lv
Litauisch: Jakutskas ^→ lt
Mazedonisch: Јакутск (Jakutsk^☆) ^→ mk m
Ossetisch: Якутск (Âkutsk^☆) ^→ os
Russisch: Якутск (Jakutsk^☆) ^→ ru m
Serbisch: Јакутск (Jakutsk ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: Јакутск (Jakutsk ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: Jakutsk ^→ sk n
Slowenisch: Jakutsk ^→ sl n
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Jakutsk ^→ dsb n
- Obersorbisch: Jakutsk ^→ hsb n
Tschechisch: Jakutsk ^→ cs n
Tschuwaschisch: Якутск (Âkutsk^☆) ^→ cv
Ukrainisch: Якутськ (Jakutsʹk^☆) ^→ uk m
Usbekisch: Yakutsk ^→ uz
Weißrussisch: Якуцк (Jakuck^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jakutsk“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Jakutsk“

[1] wissen.de – Lexikon „Jakutsk“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Jakutsk“ (Wörterbuchnetz), „Jakutsk“ (Zeno.org)

Quellen:

↑ Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 482, Stichwort „Jakutsk“.
↑ Birgit Schmeitzner: Wenn Ausländer kommen, dann meist „verrückte“. In: Welt Online. 31. März 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. Juni 2019) .
↑ Michael Thumann: Der Kampf um die Provinz. In: DIE ZEIT. Nummer 31/2000, 27. Juli 2000, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 10. Juni 2019) .

[1] Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 482, Stichwort „Jakutsk“.

[2] Birgit Schmeitzner: Wenn Ausländer kommen, dann meist „verrückte“. In: Welt Online. 31. März 2016, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 10. Juni 2019) .

[3] Michael Thumann: Der Kampf um die Provinz. In: DIE ZEIT. Nummer 31/2000, 27. Juli 2000, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 10. Juni 2019) .

[1]

[2]

[3]