Ironwoman

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Ironwoman (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ der Ironwoman

Genitiv des Ironwomans

Dativ dem Ironwoman

Akkusativ den Ironwoman

Worttrennung:
Iron·wo·man, kein Plural

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Triathlon, der unter denselben Bedingungen ausgetragen wird wie der Ironman, an dem aber nur Sportlerinnen teilnehmen

Herkunft:
Zusammensetzung aus dem englischen Adjektiv iron → eneisern‘ und dem Substantiv woman → enFrau[1]

Gegenwörter:
[1] Ironman

Oberbegriffe:
[1] Mehrkampf, Dreikampf, Triathlon

Beispiele:
[1] In unserer Stadt wird dieses Jahr ein Ironwoman veranstaltet.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Ironwoman“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Wörterbuch „Ironwoman
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonIronwoman

Quellen:

  1. Wahrig Fremdwörterlexikon „Ironwoman“ auf wissen.de

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

Nominativ die Ironwoman

die Ironwomen

Genitiv der Ironwoman

der Ironwomen

Dativ der Ironwoman

den Ironwomen

Akkusativ die Ironwoman

die Ironwomen

Worttrennung:
Iron·wo·man, Plural: Iron·wo·men

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] Sportlerin, die an einem Ironwoman teilnimmt

Herkunft:
Zusammensetzung aus dem englischen Adjektiv iron → eneisern‘ und dem Substantiv woman → enFrau[1]

Gegenwörter:
[1] Ironman

Oberbegriffe:
[1] Sportlerin, Triathletin

Beispiele:
[1] „Denn Hawaii ist und bleibt der Traum jedes Ironmans und jeder Ironwoman.[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] wissen.de – Wörterbuch „Ironwoman
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonIronwoman

Quellen:

  1. Wahrig Fremdwörterlexikon „Ironwoman“ auf wissen.de
  2. «Das Rennen meines Lebens». Ronnie Schildknecht am Ironman Switzerland in Zürich neun Minuten schneller als vor einem Jahr. In: NZZOnline. 14. Juli 2008, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 4. August 2012).