Intransparenz

Intransparenz (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Intransparenz	die Intransparenzen
Genitiv	der Intransparenz	der Intransparenzen
Dativ	der Intransparenz	den Intransparenzen
Akkusativ	die Intransparenz	die Intransparenzen

Worttrennung:

In·trans·pa·renz, Plural: In·trans·pa·ren·zen

Aussprache:

IPA: [ˈɪntʁanspaˌʁɛnt͡s]

Hörbeispiele:  Intransparenz ^(Info)

Bedeutungen:

[1] selten: Eigenschaft, nicht hindurch zu lassen

[2] bildungssprachlich: bewusste Verschleierung bei einem Verfahren oder Zustand

Synonyme:

[1] Lichtundurchlässigkeit

Gegenwörter:

[1, 2] Transparenz

Beispiele:

[1]

[2] „Experten warnen vor schwindendem Schutz von Menschenrechten, vor wachsender staatlicher Überwachung und vor steigender Intransparenz bei weitreichenden Entscheidungen.“

Übersetzungen

 [1] selten: Eigenschaft, nicht hindurch zu lassen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] bildungssprachlich: bewusste Verschleierung bei einem Verfahren oder Zustand

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Artikel „Intransparenz“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Intransparenz“

[1, 2] Duden online „Intransparenz“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Intransparenz“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Intransparenz“

Quellen: