Internationaler Währungsfonds

Internationaler Währungsfonds (Deutsch)

Substantiv, m, Wortverbindung, adjektivische Deklination

starke Deklination ohne Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	Internationaler Währungsfonds	—
Genitiv	Internationalen Währungsfonds	—
Dativ	Internationalem Währungsfonds	—
Akkusativ	Internationalen Währungsfonds	—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	der Internationale Währungsfonds	—
Genitiv	des Internationalen Währungsfonds	—
Dativ	dem Internationalen Währungsfonds	—
Akkusativ	den Internationalen Währungsfonds	—
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Internationaler Währungsfonds	—
Genitiv	eines Internationalen Währungsfonds	—
Dativ	einem Internationalen Währungsfonds	—
Akkusativ	einen Internationalen Währungsfonds	—

Worttrennung:

In·ter·na·ti·o·na·ler Wäh·rungs·fonds, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɪntɐnat͡si̯oˌnaːlɐ ˈvɛːʁʊŋsˌfɔ̃ː]

Hörbeispiele:  Internationaler Währungsfonds ^(Info),  Internationaler Währungsfonds ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sonderorganisation der Vereinten Nationen, die zuständig ist für die Vergabe von Krediten an Länder ohne ausreichende Währungsreserven, die in Zahlungsbilanzschwierigkeiten geraten sind und andere Tätigkeiten im Bereich der Handels- und Finanzpolitik

Abkürzungen:

[1] IWF

Beispiele:

[1] „352 Milliarden Dollar: Die Gewinne aus dem Drogenhandel betragen mehr als ein Drittel der Verluste des Bankensystems, die der Internationale Währungsfonds für 2009 angegeben hat.“

[1] „Die anderen drei standen in Verbindung zum Internationalen Währungsfonds, zur Weltbank und der US-Stiftung für Demokratie.“

[1] „›Iran erhält Anleihegarantien im Wert von 150 Milliarden Dollar vom Internationalen Währungsfonds.‹“

Übersetzungen

 [1] Sonderorganisation der Vereinten Nationen

Afrikaans: Internasionale Monetêre Fonds → af Albanisch: Fondi Monetar Ndërkombëtar → sq Arabisch: صندوق النقد الدولي (ṣundūq an-naqd ad-dawliyy) → ar Armenisch: Արժույթի միջազգային հիմնադրամ (Aržowyt̕i miǰazgayin himnadram☆) → hy Aserbaidschanisch: Beynəlxalq Valyuta Fondu → az Bambara: Jɛnselekenaani Wariko Kondo → bm Baskisch: Nazioarteko Diru Funtsa → eu Birmanisch: အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့ () → my Bulgarisch: Международен валутен фонд (Meždunaroden valuten fond☆) → bg Chinesisch: Chinesisch (traditionell): 國際貨幣基金組織 (Guójì Huòbì Jījīn Zǔzhī) → zh-tw Chinesisch (vereinfacht): 国际货币基金组织 (Guójì Huòbì Jījīn Zǔzhī) → zh-cn Dänisch: Den Internationale Valutafond → da Englisch: International Monetary Fund → en Estnisch: Rahvusvaheline Valuutafond → et Färöisch: Altjóða Gjaldoyragrunnurin → fo Finnisch: Kansainvälinen valuuttarahasto → fi Französisch: Fonds monétaire international → fr Georgisch: საერთაშორისო სავალუტო ფონდი (saertašoriso savaluṭo pondi) → ka Griechisch (Neu-): Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (Diethnés Nomismatikó Tameío) → el Hindi: अंतरराष्ट्रीय मौद्रिक कोष (antarrāṣṭrīya maudrik koṣ) → hi Indonesisch: Dana Moneter Internasional → id Irisch: an Ciste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta → ga Isländisch: Alþjóðagjaldeyrissjóðurinn → is Italienisch: Fondo Monetario Internazionale → it Japanisch: 国際通貨基金 (Kokusai Tsūka Kikin) → ja Kasachisch: Халықаралық пұл қоры (Halyķaralyķ púl ķory☆) → kk, Халықаралық валюта қоры (Halyķaralyķ valûta ķory☆) → kk Katalanisch: Fons Monetari Internacional → ca Kinyarwanda: Ikigega Mpuzamahanga cy’Imari → rw Kirgisisch: Эл аралык валюта фонду (Èl aralyk valûta fondu☆) → ky Koreanisch: 국제 통화 기금 (Gukje tonghwa gigeum) → ko Kroatisch: Međunarodni monetarni fond → hr Lettisch: Starptautiskais Valūtas fonds → lv Litauisch: Tarptautinis valiutos fondas → lt Marathi: आंतरराष्ट्रीय नाणेनिधी (āntararāśṭrīya nāṇenidhī) → mr Mazedonisch: Меѓународен монетарен фонд (Meǵunaroden monetaren fond☆) → mk Mongolisch: Олон Улсын Валютын Сан (Olon Ulsyn Valûtyn San☆) → mn Niederländisch: Internationaal Monetair Fonds → nl Norwegisch: Det internasjonale pengefondet → no Paschtu: د پیسو نړیوال صندق (dë payso naṛëywāl sandūq) → ps Persisch: صندوق بین‌المللی پول (sandūq-i bayn-al-milalī-i pol) → fa Polnisch: Międzynarodowy Fundusz Walutowy → pl Portugiesisch: Fundo Monetário Internacional → pt Rumänisch: Fondul Monetar Internațional → ro Russisch: Международный валютный фонд (Meždunarodnyj valjutnyj fond☆) → ru Schwedisch: Internationella valutafonden → sv Serbisch: Међународни монетарни фонд (Međunarodni monetarni fond☆) → sr Slowakisch: Medzinárodný menový fond → sk Slowenisch: Mednarodni denarni sklad → sl Spanisch: Fondo Monetario Internacional → es Suaheli: Shirika la Kifedha la Kimataifa → sw Tagalog: Pondo ng Monetaryong Pandaigdig → tl Tatarisch: Халыкара валюта фонды (Halykara valûta fondy☆) → tt Tschechisch: Mezinárodní měnový fond → cs Türkisch: Uluslararası Para Fonu → tr Ukrainisch: Міжнародний валютний фонд (Mižnarodnyj valjutnyj fond☆) → uk Ungarisch: Nemzetközi Valutaalap → hu Urdu: بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (bain-al-aqvāmī māliyātī fanḍ) → ur Usbekisch: Xalqaro valyuta jamgʻarmasi → uz, Xalqaro valyuta fondi → uz Vietnamesisch: Quỹ Tiền tệ Quốc tế → vi Walisisch: Cronfa Ariannol Ryngwladol → cy Weißrussisch: Міжнародны валютны фонд (Mižnarodny valjutny fond☆) → be Yoruba: Àjọ Ètò Owó Káríayé → yo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Internationaler Währungsfonds“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Internationaler Währungsfonds“

Quellen: