Internationale Raumstation

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Internationale Raumstation (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination[Bearbeiten]

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ Internationale Raumstation
Genitiv Internationaler Raumstation
Dativ Internationaler Raumstation
Akkusativ Internationale Raumstation
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ die Internationale Raumstation
Genitiv der Internationalen Raumstation
Dativ der Internationalen Raumstation
Akkusativ die Internationale Raumstation
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ eine Internationale Raumstation
Genitiv einer Internationalen Raumstation
Dativ einer Internationalen Raumstation
Akkusativ eine Internationale Raumstation
[1] Die Internationale Raumstation, aufgenommen von einem Space Shuttle

Worttrennung:

In·ter·na·ti·o·na·le Raum·sta·ti·on, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə ˈʁaʊ̯mˌʃtat͡si̯oːn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Internationale Raumstation (Info)

Bedeutungen:

[1] Raumfahrt: bemannte Raumstation, die in internationaler Kooperation seit 1998 bis voraussichtlich mindestens 2020 betrieben und ausgebaut wird

Abkürzungen:

[1] ISS (für englisch: International Space Station)

Herkunft:

[1] Zusammensetzung aus dem Adjektiv international und dem Substantiv Raumstation

Oberbegriffe:

[1] Raumstation

Beispiele:

[1] „X-38 ist die Bezeichnung eines Prototyps für einen antriebslosen aerodynamischen Auftriebskörper, der im Notfall die Evakuierung der Internationalen Raumstation (ISS) ermöglichen sollte.“[1]
[1] „Die Internationale Raumstation ISS ist das größte Technologieprojekt aller Zeiten: ein ‚Außenposten‘ der Menschheit im All, zugleich ein fliegendes Labor mit exzellenten Möglichkeiten für Wissenschaft und industrielle Forschung.“[2]
[1] „Die Astronauten der Internationalen Raumstation hatten sich in eine angedockte Kapsel zurückgezogen - sie fürchteten eine Kollision mit anfliegendem Satellitenschrott.“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Internationale Raumstation
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Internationale Raumstation
[1] wissen.de – Lexikon „Internationale Raumstation

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „X-38“ (Stabilversion)
  2. Die ISS - der größte "Außenposten" der Menschheit im All. In: dlr.de. Abgerufen am 2. November 2015.
  3. Furcht vor Weltraumschrott: ISS-Besatzung flüchtet in Weltraumkapsel. In: Spiegel Online. 16. Juli 2015, abgerufen am 2. November 2015.