Impfnachweis

Impfnachweis (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Impfnachweis	die Impfnachweise
Genitiv	des Impfnachweises	der Impfnachweise
Dativ	dem Impfnachweis	den Impfnachweisen
Akkusativ	den Impfnachweis	die Impfnachweise

Worttrennung:

Impf·nach·weis, Plural: Impf·nach·wei·se

Aussprache:

IPA: [ˈɪmp͡fnaːxˌvaɪ̯s]

Hörbeispiele:  Impfnachweis ^(Info)

Bedeutungen:

[1] schriftliche Bestätigung, dass jemand geimpft wurde

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs impfen und dem Substantiv Nachweis

Sinnverwandte Wörter:

[1] Impfausweis, Impfbuch, Impfpass, Impfschein

Oberbegriffe:

[1] Nachweis

Beispiele:

[1] „Bundesjustizministerin Christine Lambrecht (SPD) drängt auf mehr Freiheiten für Geimpfte. Doch wie lässt sich sicherstellen, dass die geplanten digitalen Impfnachweise fälschungssicher sind?“

[1] „Im Januar hatten die Mitgliedsstaaten sich bereits grundsätzlich darauf verständigt, dass es einen EU-weit anerkannten Impfnachweis geben solle und wie er in etwa aussehen könnte.“

Übersetzungen

 [1] schriftliche Bestätigung, dass jemand geimpft wurde

Englisch: proof of vaccination → en Französisch: Italienisch: certificato di vaccinazione → it m Katalanisch: certificat de vacunació → ca m Niederländisch: inentingsbewijs → nl n Portugiesisch: certificado de vacinação → pt m Spanisch: certificado de vacunación → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Impfnachweis“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Impfnachweis“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Impfnachweis“

Quellen: