Hungerharke

Hungerharke (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Hungerharke	die Hungerharken
Genitiv	der Hungerharke	der Hungerharken
Dativ	der Hungerharke	den Hungerharken
Akkusativ	die Hungerharke	die Hungerharken

[2] eine Hungerharke

Worttrennung:

Hun·ger·har·ke, Plural: Hun·ger·har·ken

Aussprache:

IPA: [ˈhʊŋɐˌhaʁkə]

Hörbeispiele:  Hungerharke ^(Info)

Bedeutungen:

[1] kein Plural, Eigenname, Spitzname: das Luftbrückendenkmal in Berlin

[2] veraltet: großer, von Pferden gezogener Rechen, mit dem bei der Ernte liegen gebliebene Halme zusammengerecht wurden

[3] kein Plural, abwertend, Berlin: magere Person, bei der die Rippen stark sichtbar sind

Herkunft:

zusammengesetzt aus Hunger und Harke

Synonyme:

[1] Luftbrückendenkmal

[2] Hungerrechen, Pferderechen, Restharke, Schleppharfe

[3] Hungerhaken

Gegenwörter:

[3] Fettwanst

Beispiele:

[1] Wir treffen uns bei der Hungerharke.

[2] „Das Nachharfen mit der sogenannten Hungerharke geschieht gleich mit dem Anfange der Arbeit, und zwar durch alte Invaliden mit Hülfe von Pferden.“ (1826)

[3] Schau mal, die Hungerharke, die ist bestimmt magersüchtig.

Übersetzungen

 [1] kein Plural, Eigenname, Spitzname: das Luftbrückendenkmal in Berlin

Englisch:

 [2] ?

Schwedisch: hästräfsa → sv

 [3] ?

Schwedisch: krake → sv, svälting → sv (veraltet)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Berliner Luftbrücke“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Hungerharke“

[2] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Hungerharke“, Band 2, Seite 1327, Eintrag „Hungerharke“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hungerharke“

[1] Jan Eik, Der Berliner Jargon

[3] Christina Zacker, Döskopp, Saudepp, Zickzackpisser: Die besten Schimpfwörter

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hungerhaken