Zum Inhalt springen

Hubbel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ der Hubbel die Hubbel
Genitiv des Hubbels der Hubbel
Dativ dem Hubbel den Hubbeln
Akkusativ den Hubbel die Hubbel

Worttrennung:

Hub·bel, Plural: Hub·bel

Aussprache:

IPA: [ˈhʊbl̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hubbel (Info)
Reime: -ʊbl̩

Bedeutungen:

[1] regional: unebene Stelle, kleine Ausbuchtung in einer Oberfläche
[2] regional: kleine Erhöhung im Gelände

Herkunft:

aus mittelhochdeutsch hübel, althochdeutsch hubil[1]

Synonyme:

[2] Buckel, Hügel

Beispiele:

[1] „Der Roller rollt, aber ich spüre jeden Hubbel, jeden Stein. Keine gemütliche Spazierfahrt.“[2]
[1] „Dieser kleine Hubbel würde eines Tages zu Bobbys Bruder oder Schwester werden.“[3]
[2] Selbst wenn du noch so unsportlich bist, schaffst du es bestimmt auf diesen Hubbel hinauf.

Wortbildungen:

hubbelig

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHubbel
[1, 2] Duden online „Hubbel
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hubbel

Quellen:

  1. Duden online „Hubbel
  2. Friederike Milbradt: Mit Elektroanschub auf den Teufelsberg. In: Zeit Online. 30. Januar 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. August 2014).
  3. David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3, Zitat Seite 83.