Hillebille

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Hillebille (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Hillebille die Hillebillen
Genitiv der Hillebille der Hillebillen
Dativ der Hillebille den Hillebillen
Akkusativ die Hillebille die Hillebillen

Worttrennung:

Hil·le·bil·le, Plural: Hil·le·bil·len

Aussprache:

IPA: [ˈhɪləˌbɪlə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hillebille (Info)

Bedeutungen:

[1] hölzernes Schlaginstrument zur Übermittlung von Nachrichten

Herkunft:

Das Wort ist eine Reimdoppelung, eine spezielle Form der Reduplikation.

Oberbegriffe:

[1] Instrument

Beispiele:

[1] „Sowie aber das Horn rief und die Hillebillen meldeten, daß fremde Hunde auf der Straße waren, langte er die Büchse hinter dem Schapp her, kriegte den Bleiknüppel von dem Hirschgeweih, schmiß die Beine über den Rappen, und wenn er dann wiederkam, oft erst nach Tagen, müde, naß von Regen oder Schweiß, nach Kien, Porst und Heide riechend wie ein Pferdehirt, dann sagte er doch, und er lachte ein bißchen dabei: »Für dieses Mal haben wir sie noch über den Berg gebracht!«.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Hillebille
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hillebille
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHillebille
[1] Duden online „Hillebille

Quellen:

  1. Hermann Löns: Der Wehrwolf. In: Hans A. Neunzig (Herausgeber): Hermann Löns, Ausgewählte Werke IV. Nymphenburger, München 1986, ISBN 3-485-00530-4, Seite 7-193, Zitat Seite 169 f.