Heckenrose

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Heckenrose (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Heckenrose die Heckenrosen
Genitiv der Heckenrose der Heckenrosen
Dativ der Heckenrose den Heckenrosen
Akkusativ die Heckenrose die Heckenrosen
[1] eine Blüte der Heckenrose
[1] eine Heckenrose

Worttrennung:

He·cken·ro·se, Plural: He·cken·ro·sen

Aussprache:

IPA: [ˈhɛkn̩ʁoːzə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Heckenrose (Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: wild wachsende und meist zwischen zwei und drei Metern hohe Rosenart in Europa

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hecke und Rose sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] Hagrose, Hagendorn, Heiderose, Hundsrose, wissenschaftlicher Name: Rosa canina

Beispiele:

[1] „In der dornigen Heckenrose sind Vogelnester vor Katzen und anderen Feinden geschützt.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Heckenrose
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Heckenrose
[1] Goethe-Wörterbuch „Heckenrose
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Heckenrose
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHeckenrose

Quellen:

  1. Stefan Nänni: Tipps vom Gartenexperten - Der Weg zur artenreichen Hecke. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 6. August 2019 (URL, abgerufen am 23. Oktober 2022).