Haubenlerche

Haubenlerche (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Haubenlerche	die Haubenlerchen
Genitiv	der Haubenlerche	der Haubenlerchen
Dativ	der Haubenlerche	den Haubenlerchen
Akkusativ	die Haubenlerche	die Haubenlerchen

[1] Eine Haubenlerche

Worttrennung:

Hau·ben·ler·che, Plural: Hau·ben·ler·chen

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯bn̩ˌlɛʁçə], [ˈhaʊ̯bm̩ˌlɛʁçə]

Hörbeispiele:  Haubenlerche ^(Info),  Haubenlerche ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Ornithologie: ein zur Familie der Lerchen gehörender Singvogel mit einer Federhaube auf dem Kopf

[2] veraltet, scherzhaft: weibliches Mitglied einer christlicher Ordensgemeinschaft

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Haube und Lerche sowie dem Fugenelement -n

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Galerida cristata

[2] Nonne, Ordensschwester

Oberbegriffe:

[1] Singvogel, Vogel, Tier

Beispiele:

[1] „Turteltaubenschwärme flogen bei meinem Nahen davon, und die Haubenlerchen stiegen wie Raketen eines Feuerwerks steil gen Himmel.“

[2]

Übersetzungen

 [1] ein zur Familie der Lerchen gehörender Singvogel mit einer Federhaube auf dem Kopf

Englisch: crested lark → en Polnisch: dzierlatka → pl f Tschechisch: chocholouš obecný → cs m

 [2] scherzhaft: Nonne

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Haubenlerche“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Haubenlerche“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Haubenlerche“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Haubenlerche“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Haubenlerche“

[1, 2] Duden online „Haubenlerche“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Haubenlerche“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Haubenlerche“

Quellen: