Zum Inhalt springen

Hakennase

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Hakennase (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Hakennase die Hakennasen
Genitiv der Hakennase der Hakennasen
Dativ der Hakennase den Hakennasen
Akkusativ die Hakennase die Hakennasen
[1] Hakennase

Worttrennung:

Ha·ken·na·se, Plural: Ha·ken·na·sen

Aussprache:

IPA: [ˈhaːkn̩ˌnaːzə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hakennase (Info)

Bedeutungen:

[1] große, stark gekrümmte Nase

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Haken und Nase

Oberbegriffe:

[1] Nase

Beispiele:

[1] Er hat eine große Hakennase.
[1] Die Hakennase findet man wie die Schläfenlocken oft in stereotypen Darstellungen von Juden.
[1] „Seine Äuglein blitzten angriffslustig im blassen Vollmondgesicht, in dem die Hakennase wie ein Fremdkörper hervorstach.“[1]
[1] „Kurz darauf kommt er wieder herunter, zusammen mit einem Mann um die vierzig mit Hakennase und einer Narbe auf dem Kinn.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hakennase
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHakennase
[1] The Free Dictionary „Hakennase

Quellen:

  1. Robert Baur: Blutmai. Roman. Gmeiner, Meßkirch 2018, ISBN 978-3-8392-2290-4, Seite 130.
  2. Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 44. Isländisches Original Reykjavík 2022.