Hafenort

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Hafenort (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Hafenort die Hafenorte
Genitiv des Hafenortes
des Hafenorts
der Hafenorte
Dativ dem Hafenort
dem Hafenorte
den Hafenorten
Akkusativ den Hafenort die Hafenorte

Worttrennung:

Ha·fen·ort, Plural: Ha·fen·or·te

Aussprache:

IPA: [ˈhaːfn̩ˌʔɔʁt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Hafenort (Info)

Bedeutungen:

[1] Ort, der über einen Hafen verfügt, an einem solchen liegt

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Hafen und Ort

Oberbegriffe:

[1] Ort

Unterbegriffe:

[1] Hafendorf, Hafenstadt

Beispiele:

[1] „Le Pouldu ist […] ein kleiner Hafenort mit einer Straße, in der alles zu finden ist, was man so braucht, vom Bäcker bis zum Zahnarzt, direkt am Meer, am Atlantik, hinter dem Amerika liegt.“[1]
[1] „Die Gleisverbindung zwischen der sizilianischen Hauptstadt [Palermo] und dem Hafenort Porto Empedocle ist die älteste Bahnstrecke Siziliens und noch immer in Betrieb.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Hafenort
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Hafenort
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalHafenort

Quellen:

  1. Barbara Honigmann: Fräulein Attila und die Wellen so groß. In: DIE ZEIT. Nummer 27/2002, 27. Juni 2002, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 31. März 2020).
  2. Bahnfahren in Zeiten des Klimawandels. In: Deutschlandradio. 21. Juli 2019 (URL, abgerufen am 31. März 2020).