Haberfeld

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Haberfeld (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Haberfeld die Haberfelder
Genitiv des Haberfeldes
des Haberfelds
der Haberfelder
Dativ dem Haberfeld
dem Haberfelde
den Haberfeldern
Akkusativ das Haberfeld die Haberfelder

Worttrennung:

Ha·ber·feld, Plural: Ha·ber·fel·der

Aussprache:

IPA: [ˈhaːbɐˌfɛlt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Haberfeld (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet, für: Haferfeld

Beispiele:

[1] „Im 13. Jahrhundert ist im Westen der Stadt ein Haberfeld erwähnt.“[1]
[1] zur Redewendung: „Ist so eine Chance nicht zu erkennen, sollte man, und sei die Versuchung noch so groß, nicht ins Haberfeld treiben, sondern den Sünder und die Sünderin, von der Frucht ihrer Sünde gar nicht zu reden, im Frieden lassen.“[2]

Redewendungen:

jemanden ins Haberfeld treibenrügen, verurteilen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit seinen Gedanken im Haberfeld sein

Wortbildungen:

Haberfeldtreiben

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Deutsches Wörterbuch, von J. und W. Grimm and others. 16 Bde., Haberfeld, Seite 81

Quellen:

  1. Karl Erdmannsdorffer: Das Bürgerhaus in München. Wasmuth Ernst, 1972, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)
  2. Seehofer in der Narrenwelt. In: sueddeutsche.de. 19. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 9. Juli 2018).