Zum Inhalt springen

Grundreinigung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Grundreinigung (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Grundreinigung die Grundreinigungen
Genitiv der Grundreinigung der Grundreinigungen
Dativ der Grundreinigung den Grundreinigungen
Akkusativ die Grundreinigung die Grundreinigungen

Worttrennung:

Grund·rei·ni·gung, Plural: Grund·rei·ni·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁʊntˌʁaɪ̯nɪɡʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Grundreinigung (Info)

Bedeutungen:

[1] Maßnahme, etwas sehr gründlich zu säubern

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Grund und Reinigung

Synonyme:

[1] gründliche Reinigung, Reinigung von Grund auf

Sinnverwandte Wörter:

[1] Frühjahrsputz

Oberbegriffe:

[1] Reinigung

Beispiele:

[1] Alle drei Monate bekommt unser Bad eine Grundreinigung.
[1] „Im Frühjahr ist wieder Zeit für eine Grundreinigung.[1]
[1] „Der Februar ist schon so sonnig, dass die schmutzigen Fenster und der Staub in den Ecken besonders ins Auge stechen. Zeit also für eine Grundreinigung.[2]
[1] „Mathias Möller putzt das Bad einer Ferienwohnung, baut alles ab, was nicht niet- und nagelfest ist. Grundreinigung in der Vorsaison auf Rügen. Das ist nicht immer schön für ihn, aber er macht es eben.“[3]
[1] „»... nur um ne Grundreinigung zu machen, waren schon zwei Müllsäcke nötig, um nur den Teppich so abzuräumen, dass man wieder sah, wo der Teppich ist. Und dann: Wasser marsch! Und dann wurde geschrubbt.«“[4]
[1] Ein Haus läßt sich nach einer Grundreinigung einfach besser verkaufen.
[1] „»Säubern ist selbstverständlich. Jeden Tag wird die Anlage [Anmerkung: die Zapfanlage für Bier in einer Gastwirtschaft] mit Wasser durchgespült und alle 14 Tage gibt es eine Grundreinigung, mit Schwamm und allem drum und dran.«“[5]
[1] „Der Wurstwarenhersteller hatte am Freitagabend mitgeteilt, dass bei einer Kontrolle am Mittwoch Schaben entdeckt wurden. […] Als erste Maßnahme sei eine Grundreinigung und Desinfektion des gesamten Betriebs veranlasst worden.“[6]
[1] „Der Lebensmittelfachmann […] hatte zunächst die Vernichtung der restlichen Warenbestände und danach die Grundreinigung des Betriebs [Anmerkung: einer Großmetzgerei] vorgeschlagen.“[7]
[1] „»[…] Als dann die türkischen Ermittler endlich den Tatort betreten durften […] ließ sich nichts mehr finden. Der Tatort war einer Grundreinigung unterzogen worden.«“[8]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Verb: eine Grundreinigung durchführen / veranlassen / vornehmen; etwas erhält eine Grundreinigung
[1] mit Substantiv: Grundreinigung des Autos / des Bads / des Hauses / der Küche / der Wohnung
[1] mit Adjektiv: erforderliche / nötige / notwendige / professionelle Grundreinigung

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grundreinigung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGrundreinigung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Grundreinigung
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Grundreinigung
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Grundreinigung
[1] Duden online „Grundreinigung

Quellen:

  1. Isabel Hertweck-Stücken: Der Kräuterwastl – Frühjahrsputz für den Körper mit Kräutern. In: Bayerischer Rundfunk. 28. November 2017 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2019).
  2. Die richtige Routine verhindert Putzmarathon. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 26. Februar 2019 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2019).
  3. Urlaubsparadies Ostsee? - Schuften für die Idylle. In: Norddeutscher Rundfunk. 9. August 2019 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2019).
  4. Michael Laages: Berliner Volksbühne – Rosi, Castorfs dritte Hand. In: Deutschlandradio. 30. Juli 2016 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, URL, abgerufen am 21. Dezember 2019).
  5. Ausverkauf einer Brauerei-Nation. Die tschechische Bierkultur im Umbruch. In: Deutschlandradio. 17. Mai 2008 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Gesichter Europas, URL, abgerufen am 21. Dezember 2019).
  6. Wegen Schaben - Wursthersteller stoppt Produktion. In: Norddeutscher Rundfunk. 7. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2019).
  7. Elmar Voltz: Nach Listerienfund – Sieber nimmt Produktion testweise auf. In: Bayerischer Rundfunk. 8. Juli 2016 (URL, abgerufen am 21. Dezember 2019).
  8. Marc Thörner: Mord an Jamal Khashoggi – Auf der Suche nach Schuldigen. In: Deutschlandradio. 30. September 2019 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Hintergrund, Text und Audio, hörbar nur bis 30.03.2020 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 21. Dezember 2019).