Grundpfeiler

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Grundpfeiler (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Grundpfeiler die Grundpfeiler
Genitiv des Grundpfeilers der Grundpfeiler
Dativ dem Grundpfeiler den Grundpfeilern
Akkusativ den Grundpfeiler die Grundpfeiler

Worttrennung:

Grund·pfei·ler, Plural: Grund·pfei·ler

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁʊntˌp͡faɪ̯lɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Grundpfeiler (Info)

Bedeutungen:

[1] Säule, die ein Gebäude, eine Brücke stützt, trägt
[2] übertragen: wichtige Grundlage, Basis von etwas

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Grund und Pfeiler

Synonyme:

[1, 2] Stützpfeiler
[2] Eckpfeiler

Beispiele:

[1] Die Grundpfeiler der alten Brücke drohten einzustürzen.
[1] „Die Grundpfeiler des Gebäudes waren mit Sprungfedern versehen, damit es einem Nuklearschock standhielt.“[1]
[2] „Das Recht, innerhalb der EU seinen Wohnort und Arbeitsplatz frei wählen zu können, gilt als Grundpfeiler der EU.“[2]
[2] „Ein Sprecher des Bundesinnenministeriums betonte, die freie Presse sei ein Grundpfeiler der Demokratie.“[3]
[2] [COVID-19-Pandemie:] „‚Erster Grundpfeiler‘ einer europäischen Impfstoffstrategie – so bezeichnet von der Leyen den Kauf von 300 Millionen Dosen eines möglichen Corona-Impfstoffs.“[4]
[2] „Seit der Revolution ist die erbitterte Feindschaft mit Israel ein außenpolitischer Grundpfeiler der Islamischen Republik Iran.“[5]
[2] „Der Bundesgerichtshof hat ein Frage verhandelt, die an die Grundpfeiler der Judikative geht.“[6]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Grundpfeiler
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grundpfeiler
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Grundpfeiler
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalGrundpfeiler
[1] The Free Dictionary „Grundpfeiler
[1] Duden online „Grundpfeiler
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Grundpfeiler

Quellen:

  1. Glenn Meade: Die Achse des Bösen. BASTEI LÜBBE, 2021, ISBN 978-3-7517-0621-6, Seite 64 (Zitiert nach Google Books)
  2. Österreichs Vizekanzler Strache stellt EU-Freizügigkeit infrage. In: FAZ.NET. 30. Mai 2018 (URL, abgerufen am 18. April 2021).
  3. Bundesregierung: Eskalation in Leipzig ist "fatales Signal". In: sueddeutsche.de. 9. November 2020, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 18. April 2021).
  4. EU sichert sich möglichen Corona-Impfstoff. In: FAZ.NET. 14. August 2020 (URL, abgerufen am 18. April 2021).
  5. Blinde Feindschaft. In: FAZ.NET. 27. Oktober 2005 (URL, abgerufen am 18. April 2021).
  6. Marlene Grunert: Wie schnell muss ein Richter arbeiten?. In: FAZ.NET. 8. September 2017 (URL, abgerufen am 18. April 2021).