Glaukom

Glaukom (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Glaukom	die Glaukome
Genitiv	des Glaukoms	der Glaukome
Dativ	dem Glaukom	den Glaukomen
Akkusativ	das Glaukom	die Glaukome

Worttrennung:

Glau·kom, Plural: Glau·ko·me

Aussprache:

IPA: [ɡlaʊ̯ˈkoːm]

Hörbeispiele:

Glaukom^(Info)

Reime: -oːm

Bedeutungen:

[1] Medizin: Augenerkrankung, die durch einen erhöhten Druck im Augapfel gekennzeichnet ist und zu einer Schädigung des Sehnervenkopfes und einem allmählichen Verlust des Sehvermögens führen kann

Herkunft:

von altgriechisch γλαύκωμα (glaukōma^☆) ^→ grc ‚bläuliche Haut über der Augenlinse‘, dies zu γλαυκός (glaukos^☆) ^→ grc ‚bläulich glänzend, blaugrün‘^[1]^[2]^[3]

Synonyme:

[1] grüner Star

Beispiele:

[1] „Das Glaukom betrifft rund 70 Millionen Menschen weltweit und ist die zwei[t]häufigste Ursache für Erblindung in Industriestaaten. Der größte Risikofaktor für die Entstehung eines Glaukoms ist der erhöhte Augeninnendruck.“^[4]

Übersetzungen

[1] mit bestimmten Symptomen einhergehende Augenerkrankung

Englisch: glaucoma ^→ en
Französisch: glaucome ^→ fr m
Italienisch: glaucoma ^→ it m
Polnisch: jaskra ^→ pl f
Russisch: глаукома (glaukoma^☆) ^→ ru f
Spanisch: glaucoma ^→ es m
Türkisch: glokom ^→ tr
Ukrainisch: глаукома (hlaukoma^☆) ^→ uk f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Glaukom“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Glaukom“

[1] Duden online „Glaukom“

[1] Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Glaukom“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Glaukom“ auf wissen.de

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Glaukom“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Glaukom“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Glaukom“

Quellen:

↑ Duden online „Glaukom“. Genannt werden die Umschriften glaúkōma und glaukós.
↑ Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „γλαύκωμα“.
↑ Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „γλαυκός“.
↑ Glaukom: Im Visier des Immunsystems. In: doccheck.com. Abgerufen am 24. April 2025.

[1] Duden online „Glaukom“. Genannt werden die Umschriften glaúkōma und glaukós.

[2] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „γλαύκωμα“.

[3] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „γλαυκός“.

[4] Glaukom: Im Visier des Immunsystems. In: doccheck.com. Abgerufen am 24. April 2025.

[1]

[2]

[3]

[4]