Gönnermiene
Gönnermiene (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gönnermiene | die Gönnermienen |
| Genitiv | der Gönnermiene | der Gönnermienen |
| Dativ | der Gönnermiene | den Gönnermienen |
| Akkusativ | die Gönnermiene | die Gönnermienen |
Worttrennung:
- Gön·ner·mie·ne, Plural: Gön·ner·mie·nen
Aussprache:
- IPA: [ˈɡœnɐˌmiːnə]
- Hörbeispiele:
Gönnermiene (Info)
Bedeutungen:
- [1] abwertend: Gesichtsausdruck, der eine leicht herablassende Freundlichkeit verrät
Herkunft:
- Determinativkompositum der Substantive Gönner und Miene. Das Wort ist seit dem Anfang des 19. Jahrhunderts belegt.[1]
Oberbegriffe:
- [1] Miene, Gesichtsausdruck
Beispiele:
- [1] „Ich konnte mich nicht an ihre vermaledeite Gönnermiene gewöhnen, die sich nicht mit der Liebe vereinbaren läßt; aber ich sah ein, daß sie im Beisein des Kardinals nicht anders handeln konnte.“[2]
- [1] „Häufig hatte er mit der Gönnermiene eines spanischen Granden sein letztes Geld für ein fürstliches Trinkgeld verwendet und nicht einmal mehr den Betrag für ein Fahrzeug zum Nachhauseweg besessen.“[3]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] abwertend: Gesichtsausdruck, der eine leicht herablassende Freundlichkeit verrät
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gönnermiene“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Gönnermiene“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gönnermiene“
- [*] The Free Dictionary „Gönnermiene“
- [1] Duden online „Gönnermiene“
Quellen:
- ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gönnermiene“
- ↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 356.
- ↑ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 53. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.