Fremdlingin

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Fremdlingin (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Fremdlingin die Fremdlinginnen
Genitiv der Fremdlingin der Fremdlinginnen
Dativ der Fremdlingin den Fremdlinginnen
Akkusativ die Fremdlingin die Fremdlinginnen

Anmerkung:

Der Begriff Fremdlingin ist nicht erst im Zuge der Debatte um geschlechtergerechte Sprache seit 1980 entstanden. Er wird bereits im Deutschen Wörterbuch der Brüder Jacob und Wilhelm Grimm angegeben.[1]

Worttrennung:

Fremd·lin·gin, Plural: Fremd·lin·gin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈfʁɛmtlɪŋɪn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Fremdlingin (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltend: weibliche Person, die an einem Ort, in einer Gruppe nicht heimisch ist, sich dort fremd fühlt

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fremdling mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Fremde

Männliche Wortformen:

[1] Fremdling

Beispiele:

[1] Nach dem Tod des Ehemannes kam sie als Fremdlingin in das kleine Eifeldorf.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Fremdlingin
[1] Duden online „Fremdlingin
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fremdlingin

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fremdlingin