Flexion:batożyć
batożyć (Konjugation) (Polnisch)[Bearbeiten]
- < zurück zu batożyć
| Infinitiv bezokolicznik |
Gerundium rzeczownik odsłowny | ||
| batożyć | Kasus | Singular | |
|---|---|---|---|
| Nominativ mianownik | batożenie | ||
Adverbialpartizip
imiesłów przysłówkowy |
Genitiv dopełniacz | batożenia | |
| Dativ celownik | batożeniu | ||
| Präsens (Gleichzeitigkeit) współczesny |
Akkusativ biernik | batożenie | |
| Instrumental narzędnik | batożeniem | ||
| batożąc | Lokativ miejscownik | batożeniu | |
| Vokativ wołacz | batożenie | ||
| Indikativ tryb oznajmujący |
Imperativ tryb rozkazujący | ||
| Präsens czas teraźniejszy |
Futur (Infinitivform) czas przyszły złożony (forma bezokolicznikowa) |
Präsens czas teraźniejszy | |
| batożę | będę batożyć | — | |
| batożysz | będziesz batożyć | batoż | |
| batoży | będzie batożyć | niech batoży | |
| batożymy | będziemy batożyć | batożmy | |
| batożycie | będziecie batożyć | batożcie | |
| batożą | będą batożyć | niech batożą | |
| batoży się | będzie się batożyć | niech batoży się | |
Indikativ
tryb oznajmujący | |||
| Futur (Partizipialform) czas przyszły złożony (forma imiesłowowa) | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| będę batożył | będę batożyła | — | |
| będziesz batożył | będziesz batożyła | — | |
| będzie batożył | będzie batożyła | będzie batożyło | |
| będziemy batożyli | będziemy batożyły | ||
| będziecie batożyli | będziecie batożyły | ||
| będą batożyli | będą batożyły | ||
| będzie batożono | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| batożyłem | batożyłam | — | |
| batożyłeś | batożyłaś | — | |
| batożył | batożyła | batożyło | |
| batożyliśmy | batożyłyśmy | ||
| batożyliście | batożyłyście | ||
| batożyli | batożyły | ||
| batożono/batożyło się | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| batożyłem był | batożyłam była | — | |
| batożyłeś był | batożyłaś była | — | |
| batożył był | batożyła była | batożyło było | |
| batożyliśmy byli | batożyłyśmy były | ||
| batożyliście byli | batożyłyście były | ||
| batożyli byli | batożyły były | ||
| batożono było | |||
| Konditional tryb przypuszczający | |||
| Präteritum czas przeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| batożyłbym | batożyłabym | — | |
| batożyłbyś | batożyłabyś | — | |
| batożyłby | batożyłaby | batożyłoby | |
| batożylibyśmy | batożyłybyśmy | ||
| batożylibyście | batożyłybyście | ||
| batożyliby | batożyłyby | ||
| batożyłoby się/batożono by | |||
| Plusquamperfekt czas zaprzeszły | |||
| Personalmaskulinum | belebtes und unbelebtes Maskulinum |
Femininum | Neutrum |
| byłbym batożył | byłabym batożyła | — | |
| byłbyś batożył | byłabyś batożyła | — | |
| byłby batożył | byłaby batożyła | byłoby batożyło | |
| bylibyśmy batożyli | byłybyśmy batożyły | ||
| bylibyście batożyli | byłybyście batożyły | ||
| byliby batożyli | byłyby batożyły | ||
| byłoby batożyło się/ byłoby batożono | |||
adjektivisches Partizip
imiesłów przymiotnikowy | ||||||
Präsens Aktiv
teraźniejszy czynny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | batożący | batożąca | batożące | batożący | batożące | |
| Genitiv | batożącego | batożącej | batożącego | batożących | ||
| Dativ | batożącemu | batożącej | batożącemu | batożącym | ||
| Akkusativ | batożącego | batożący | batożącą | batożące | batożących | batożące |
| Instrumental | batożącym | batożącą | batożącym | batożącymi | ||
| Lokativ | batożącym | batożącej | batożącym | batożących | ||
| Vokativ | batożący | batożąca | batożące | batożący | batożące | |
Präteritum Passiv
przeszły bierny | ||||||
| Numerus | Singular | Plural | ||||
| Kasus | Maskulinum belebt | Maskulinum unbelebt | Femininum | Neutrum | Personalmaskulinum | Nichtpersonalmaskulinum |
| Nominativ | batożony | batożona | batożone | batożeni | batożone | |
| Genitiv | batożonego | batożonej | batożonego | batożonych | ||
| Dativ | batożonemu | batożonej | batożonemu | batożonym | ||
| Akkusativ | batożonego | batożony | batożonej | batożone | batożonych | batożone |
| Instrumental | batożonym | batożoną | batożonym | batożonymi | ||
| Lokativ | batożonym | batożonej | batożonym | batożonych | ||
| Vokativ | batożony | batożona | batożone | batożeni | batożone | |