Fischerin

Fischerin (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Fischerin	die Fischerinnen
Genitiv	der Fischerin	der Fischerinnen
Dativ	der Fischerin	den Fischerinnen
Akkusativ	die Fischerin	die Fischerinnen

Worttrennung:

Fi·sche·rin, Plural: Fi·sche·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈfɪʃəʁɪn]

Hörbeispiele:  Fischerin ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Arbeiterin, Selbstständige, die erwerbsmäßig Fang von Fisch betreibt

[2] umgangssprachlich: Frau, die fischt, Fisch fängt; Anglerin

[3] selten: Frau eines Fischers

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fischer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Berufsfischerin, Fischwirtin

[2] Anglerin

Männliche Wortformen:

[1, 2] Fischer

Unterbegriffe:

[1, 2] nach Ort und Funktion: Binnenfischerin, Bodenseefischerin, Donaufischerin, Elbfischerin, Gästefischerin, Hochseefischerin, Müritzfischerin, Nordseefischerin, Ostseefischerin, Rheinfischerin, Sportfischerin

[1, 2] nach Produkt: Aalfischerin, Austernfischerin, Gammelfischerin, Korallenfischerin, Küstenfischerin, Muschelfischerin, Perlenfischerin

[*] übertragen: Müllfischerin

Beispiele:

[1] „Fünf Minuten später kamen Fischer und Fischerinnen herbeigeeilt.“

[2]

[3]

Übersetzungen

 [1] Arbeiterin, Selbstständige, die erwerbsmäßig Fang von Fisch betreibt

Englisch: Französisch: pêcheuse → fr f Italienisch: Spanisch:

 [2] umgangssprachlich: Frau, die fischt, Fisch fängt; Anglerin

Englisch: Französisch: pêcheuse → fr f

 [3] selten: Frau eines Fischers

Englisch: Französisch: femme de pêcheur → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fischerin“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fischerin“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fischerin“

[1–3] Duden online „Fischerin“ für [1, 2] mit Verweis auf Duden online „Fischer“

Quellen: