Finanzverwaltung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Finanzverwaltung (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Finanzverwaltung die Finanzverwaltungen
Genitiv der Finanzverwaltung der Finanzverwaltungen
Dativ der Finanzverwaltung den Finanzverwaltungen
Akkusativ die Finanzverwaltung die Finanzverwaltungen

Worttrennung:

Fi·nanz·ver·wal·tung, Plural: Fi·nanz·ver·wal·tun·gen

Aussprache:

IPA: [fiˈnant͡sfɛɐ̯ˌvaltʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Finanzverwaltung (Info)

Bedeutungen:

[1] Behörde beziehungsweise Gesamtheit der Behörden, die für die Festsetzung und Erhebung von Steuern zuständig ist/sind[1]

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Finanz und Verwaltung

Beispiele:

[1] „Nach Auffassung der Finanzverwaltung ist ein eingetretener Währungsverlust grundsätzlich im Jahr der Entstehung bei der Ermittlung der ausländischen Einkünfte zu berücksichtigen.“[2]
[1] „Die Finanzverwaltung ist an die gesetzgeberische Entscheidung gebunden, die Beurteilung der Erhaltungswürdigkeit den entsprechenden Landesbehörden zu übertragen.“[3]
[1] „Auf Seiten der Finanzverwaltungen wird sich mithin reichlich Spielraum für Interpretationsmöglichkeiten ergeben.“[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Finanzverwaltung
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Finanzverwaltung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Finanzverwaltung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Finanzverwaltung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalFinanzverwaltung
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Finanzverwaltung

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Finanzverwaltung (Deutschland)“ (Stabilversion)
  2. Thomas Rupp, Jörg-Thomas Knies, Tanja Faust, Manuel Hüll: Internationales Steuerrecht. Schäffer-Poeschel, 2022, ISBN 978-3-7910-4918-2, Seite 60 (Zitiert nach Google Books)
  3. Arne Joachim Hammerich: Kunstförderung durch das Steuerrecht. Nomos Verlag, 2019, ISBN 978-3-7489-0259-1, Seite 239 (Zitiert nach Google Books)
  4. Patrick Russek: Die Auswirkungen der Aktualisierung des Betriebsstättenbegriffs im Zuge des Aktionspunktes 7 des BEPS-Aktionsplans der OECD auf die Besteuerung international tätiger Unternehmen. diplom.de, 2017, ISBN 978-3-9611610-8-9, Seite 48 (Zitiert nach Google Books)