Eurozentrismus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Eurozentrismus (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Eurozentrismus die Eurozentrismen
Genitiv des Eurozentrismus der Eurozentrismen
Dativ dem Eurozentrismus den Eurozentrismen
Akkusativ den Eurozentrismus die Eurozentrismen

Worttrennung:

Eu·ro·zen·t·ris·mus, Plural: Eu·ro·zen·t·ris·men

Aussprache:

IPA: [ɔɪ̯ʁot͡sɛnˈtʁɪsmʊs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Eurozentrismus (Info)
Reime: -ɪsmʊs

Bedeutungen:

[1] Ideologie, Politik: „Betrachtung und Einschätzung inner- und außereuropäischer Gesellschaften aus herkömmlicher europäischer Perspektive und gemäß den von Europäern entwickelten Werten und Normen“[1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Präfix Euro- und dem Substantiv Zentrismus

Gegenwörter:

[1] Sinozentrismus

Oberbegriffe:

[1] Ethnozentrismus, Zentrismus

Beispiele:

[1] „Doch umfasst der Begriff Eurozentrismus nicht nur das geografische Europa, sondern alle „neoeuropäischen“ industrialisierten Staaten der sogenannten westlichen Welt in Nordamerika, Südafrika und Australien.“[2]
[1] „Hinter der viel diskutierten Globalisierung verbirgt sich auch ein Eurozentrismus, der mit problematischer Selbstverständlichkeit bestimmte Wertvorstellungen auf außereuropäische Kulturen überträgt, mit denen sie nicht immer kompatibel sind.“[3]
[1] „Kolja Lindner differenziert am Beispiel von Karl Marx vier Dimensionen des Eurozentrismus: einen Ethnozentrismus, der die Überlegenheit westlicher Gesellschaften behauptet (s. u.); einen „orientalistischen“ Blick auf nicht-westliche Weltgegenden (anschließend an Edward Said); ein Entwicklungsdenken, das europäische Geschichte als Vorbild für weltweite Entwicklungen universalisiert; und eine Unterschlagung nicht-westlicher Geschichte bzw. ihres Einflusses auf die Entwicklung Europas (anschließend an Ansätze aus der Globalgeschichte)“[4]

Wortbildungen:

Adjektive: anti-eurozentristisch, eurozentrisch, eurozentristisch
Substantiv: Eurozentrist

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Eurozentrismus
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eurozentrismus
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Eurozentrismus
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEurozentrismus

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Eurozentrismus“ (Stabilversion)
  2. Wikipedia-Artikel „Eurozentrismus“ (Stabilversion)
  3. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [tsp] Der Tagesspiegel (ab 1996) „Eurozentrismus
  4. Wikipedia-Artikel „Eurozentrismus“ (Stabilversion)