Erdbeerwoche

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Erdbeerwoche (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Erdbeerwoche die Erdbeerwochen
Genitiv der Erdbeerwoche der Erdbeerwochen
Dativ der Erdbeerwoche den Erdbeerwochen
Akkusativ die Erdbeerwoche die Erdbeerwochen

Worttrennung:

Erd·beer·wo·che, Plural: Erd·beer·wo·chen

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯tbeːɐ̯ˌvɔxə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Erdbeerwoche (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, jugendsprachlich: Zeitraum, in dem eine Frau ihre Menstruation hat

Beispiele:

[1] „So bereite ich mich also mit einem Erdbeereis von Gerrit auf meine »Erdbeerwoche« vor …“[1]
[1] „Mädchen hassen ihn, da er die Erdbeerwoche, sprich die Menstruation, ungern als Teilnahmeverhinderung akzeptiert.“[2]
[1] „»Gott, ist das eine Aussicht!« »Allerdings«, sagte Meredith. »Was ist mit Kerry los?« »Keine Ahnung? Erdbeerwoche vielleicht?“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] PONS: Wörterbuch der Jugendsprache. Mit 1.500 Einträgen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz. Stuttgart 2009, S. 37.

Quellen:

  1. Bianka Minte-König: Best Friends Forever: Du & ich – gegen den Rest der Welt!. Planet Girl, 2015, Seite 53 (zitiert nach Google Books)
  2. Kai Twilfer: Finn-Luca, komm bei Fuß!. S. Fischer, 2016, Seite 67 (zitiert nach Google Books)
  3. Gareth Russell: It-Girls: Beste Feindinnen unter sich. S. Fischer, 2014, Seite 219 (zitiert nach Google Books)