Entrechat
Entrechat (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Entrechat | die Entrechats |
| Genitiv | des Entrechats | der Entrechats |
| Dativ | dem Entrechat | den Entrechats |
| Akkusativ | den Entrechat | die Entrechats |
Worttrennung:
- En·tre·chat, Plural: En·tre·chats
Aussprache:
- IPA: [ãtʁəˈʃa]
- Hörbeispiele:
Entrechat (Info)
Bedeutungen:
- [1] Ballett: spezieller Sprung beim Ballett mit (mehrfach) gekreuzten Füßen
Herkunft:
- von französisch entrechat → fr „Luft-, Kreuzsprung“, das auf italienisch (capriola) intrecciata → it „verflochtener (Sprung)“ zurückgeht[1]
Oberbegriffe:
- [1] Sprung
Beispiele:
- [1] „Natascha fasste mit rundgewinkelten Armen ihr Kleid an wie eine Tänzerin, lief einige Schritte zurück, drehte sich herum, vollführte einen Entrechat, schlug mit den Füsschen gegeneinander und machte dann einige Schritte auf den alleräussersten Spitzen ihrer Schuhe.“[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Ballett: spezieller Sprung beim Ballett mit (mehrfach) gekreuzten Füßen
- [1] Wikipedia-Artikel „Entrechat“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Entrechat“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Entrechat“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Entrechat“
- [1] Duden online „Entrechat“
Quellen:
- ↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Ethnonym“
- ↑ Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 385. Russische Urfassung 1867.