Endoskopie

Endoskopie (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Endoskopie	die Endoskopien
Genitiv	der Endoskopie	der Endoskopien
Dativ	der Endoskopie	den Endoskopien
Akkusativ	die Endoskopie	die Endoskopien

Worttrennung:

En·do·s·ko·pie, Plural: En·do·s·ko·pi·en

Aussprache:

IPA: [ɛndoskoˈpiː]

Hörbeispiele:

Endoskopie^(Info)

Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] kein Plural,: Verfahren, bei dem schlecht zugängliche Bereiche mit Hilfe eines Endoskops betrachtet werden

[2] kein Plural, Medizin: Verfahren, bei dem Hohlorgane und Körperhöhlen mit Hilfe eines Endoskops untersucht oder Eingriffe vorgenommen werden

[3] Medizin: der konkrete Vorgang einer Untersuchung oder Therapie mittels eines Endoskops

Herkunft:

von griechisch ἔνδον (éndon) „innen“ und σκοπεῖν (skopeĩn) „beobachten“^[1]

Synonyme:

[2] Spiegelung

Unterbegriffe:

[3] Gastroskopie, Koloskopie, Rektoskopie

Beispiele:

[1] Besonders in der Luftfahrt wird die Endoskopie immer öfter für die Wartung zum Beispiel von Flugtriebwerken eingesetzt.^[2]

[2] Die Endoskopie hatte ursprünglich in der Gastroenterologie ihre stärkste Verbreitung, mittlerweile wird sie jedoch in fast allen Teilbereichen der kurativen Medizin eingesetzt.^[3]

[2] Die Endoskopie, die bei vielen Krankheiten wie der akuten Blinddarmentzündung inzwischen Routine ist, wird bei einigen gynäkologischen Tumoren bisher aber nur selten eingesetzt.^[4]

[3] Der Patient musste eine Endoskopie über sich ergehen lassen.

[3] Bei fast allen Endoskopien handelt es sich um geplante Eingriffe. Daher muß die uneingeschränkte Einhaltung aller erforderlichen Schutzmaßnahmen zur Infektionsverhütung verlangt werden.^[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

Esperanto: endoskopio ? ^→ eo
Französisch: endoscopie ^→ fr
Russisch: эндоскопия (ėndoskopija^☆) ^→ ru f
Schwedisch: endoskopi ^→ sv
Spanisch: endoscopía ^→ es f

[2] ?

Englisch: endoscopy ^→ en
Französisch: endoscopie ^→ fr
Italienisch: endoscopia ^→ it f
Russisch: эндоскопия (ėndoskopija^☆) ^→ ru f
Schwedisch: endoskopi ^→ sv

[3] ?

Russisch: эндоскопия (ėndoskopija^☆) ^→ ru f
Schwedisch: endoskopi ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Endoskopie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Endoskopie“

[3] The Free Dictionary „Endoskopie“

[2] DocCheck Flexikon „Endoskopie“

Quellen:

↑ Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 395, Seite 394 Stichwort „Endo-“, Seite 1251 Stichwort „…skop“.
↑ Wikipedia-Artikel „Endoskop“
↑ DocCheck Flexikon „Endoskopie“
↑ „Gezielter gegen Gebärmutterhalskrebs“, von Thomas Schneidermann (Online-Ausgabe des Tagesspielgel, 10.7.2005)
↑ „Hygienemaßnahmen bei der Endoskopie“ (Hygiene in Klinik und Praxis, 3. Auflage, mhp-Verlag, Wiesbaden 2004, Seite 62ff)

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite 395, Seite 394 Stichwort „Endo-“, Seite 1251 Stichwort „…skop“.

[2] Wikipedia-Artikel „Endoskop“

[3] DocCheck Flexikon „Endoskopie“

[4] „Gezielter gegen Gebärmutterhalskrebs“, von Thomas Schneidermann (Online-Ausgabe des Tagesspielgel, 10.7.2005)

[5] „Hygienemaßnahmen bei der Endoskopie“ (Hygiene in Klinik und Praxis, 3. Auflage, mhp-Verlag, Wiesbaden 2004, Seite 62ff)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]