Einfache Sprache

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Einfache Sprache (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f, Wortverbindung, adjektivische Deklination[Bearbeiten]

starke Deklination ohne Artikel
Singular Plural
Nominativ Einfache Sprache
Genitiv Einfacher Sprache
Dativ Einfacher Sprache
Akkusativ Einfache Sprache
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
Singular Plural
Nominativ die Einfache Sprache
Genitiv der Einfachen Sprache
Dativ der Einfachen Sprache
Akkusativ die Einfache Sprache
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
Singular Plural
Nominativ eine Einfache Sprache
Genitiv einer Einfachen Sprache
Dativ einer Einfachen Sprache
Akkusativ eine Einfache Sprache

Worttrennung:

Ein·fa·che Spra·che, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌfaxə ˈʃpʁaːxə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Einfache Sprache (Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: vereinfachte Standard-Schriftsprache für Menschen, die sich damit schwertun, sprachlich komplexe schriftliche Texte zu verarbeiten. Anders als die Leichte Sprache lässt sie keinen Regelverstoß gegen die Standardgrammatik zu und duldet unter anderem Nebensätze und Fremdwörter.

Sinnverwandte Wörter:

[1] Leichtes Lesen, Leichte Sprache, Bürgernahe Sprache

Oberbegriffe:

[1] Schriftsprache, Sprache

Beispiele:

[1] „Der Siegeszug der Einfachen Sprache macht inzwischen auch vor den Bastionen der Leichten Sprache nicht mehr halt.“[1]
[1] „Mit der Übersetzung von Broschüren und Informationsmaterial in Einfache Sprache könne man nun viele Menschen erreichen.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Einfache Sprache
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Einfache Sprache

Quellen:

  1. Martin Doerry: Maria in der Hängematte. In: DER SPIEGEL. Nummer 29/2016, 16. Juli 2016, ISSN 0038-7452, Seite 128-130., Zitat Seite 130.
  2. »Sprachverbesserungsbegünstigungsinstanz«. In: Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2017, Seite 46-48, Zitat Seite 47.