Diskussion:zugrunde
„feste Wendung“[Bearbeiten]
Für die Unwissenden erklärt, was ist denn bitte eine „feste Wendung“ (und was ist das Gegenteil?)? Das Wort wird öfters, wenn auch nicht übermäßig häufig im Wiktionary verwendet, aber eine Erklärung findet sich nirgends. - MoC ~meine Nachrichtenseite~ 10:40, 11. Dez. 2016 (MEZ)
- Ich hab mal einen Eintrag begonnen und bitte um dortortige Mitarbeit. Gruß in die Runde, Peter -- 10:47, 11. Dez. 2016 (MEZ)
- @Dr. Karl-Heinz Best: Kannst Du als Fachmann eine Definition der festen Wendung beitragen? Gruß und Dank, Peter -- 12:12, 11. Dez. 2016 (MEZ)
- Ich habe dazu gefunden: „Im vorliegenden Buche werden der Ausdruck Phraseologismus und daneben auch (feste) Wendung, feste Wortverbindung/Wortgruppe zur Bezeichnung des Oberbegriffs aller verschiedenen Arten der hier in Frage kommenden sprachlichen Erscheinungen verwendet.“ (Wolfgang Fleischer: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1997, Seite 3. ISBN 3-484-73032-3.) Also: "feste Wendung" = "Phraseologismus". "Feste Wortverbindung" scheint etwas geläufiger für das Gleiche zu sein. Da Fleischer ein linguistischer Klassiker ist, können wir das so übernehmen. Gruß! Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 18:07, 11. Dez. 2016 (MEZ)
- Danke! Kannst Du eine professionelle Bedeutung bei der festen Wendung formulieren? Gruß, Peter -- 19:14, 11. Dez. 2016 (MEZ)
- Ich habe dazu gefunden: „Im vorliegenden Buche werden der Ausdruck Phraseologismus und daneben auch (feste) Wendung, feste Wortverbindung/Wortgruppe zur Bezeichnung des Oberbegriffs aller verschiedenen Arten der hier in Frage kommenden sprachlichen Erscheinungen verwendet.“ (Wolfgang Fleischer: Phraseologie der deutschen Gegenwartssprache. 2., durchgesehene und ergänzte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1997, Seite 3. ISBN 3-484-73032-3.) Also: "feste Wendung" = "Phraseologismus". "Feste Wortverbindung" scheint etwas geläufiger für das Gleiche zu sein. Da Fleischer ein linguistischer Klassiker ist, können wir das so übernehmen. Gruß! Dr. Karl-Heinz Best (Diskussion) 18:07, 11. Dez. 2016 (MEZ)
Danke an alle Beteiligten! - MoC ~meine Nachrichtenseite~ 00:26, 12. Dez. 2016 (MEZ)