Diskussion:wohnhaft
Ergänzung[Bearbeiten]
Das Adjektiv gibt es, soweit ich sehe, nur prädikativ, wahrscheinlich nur in Kombination mit sein oder bleiben. Eine Verbindung wie 'der damals in Dortmund wohnhafte Angeklagte' ist ein zu einem Partizipialattribut zusammengestaucher Nebensatz. Ich würde das Wort 'amtssprachlich' nennen, in 'normaler' Sprache würde man das Verb 'wohnen' benutzen. Es braucht obligatorisch eine statische Ortsergänzung (= die Frage 'wo?' beantwortend). Die Wortstellung im Beispielssatz finde ich markiert, normalerweise 'in Hamburg wohnhaft', im Beispiel 'Hamburg' stärker betont, aber auch da wäre die 'Normalform': 'Zurzeit bin ich in Hamburg wohnhaft.' 'Ansässig' ist es für mich nicht zu 100% synonym. Mit '(irgendwo) ansässig sein' würde ich ein längeres Wohnen bezeichnen, man kann glaube ich nicht irgendwo 'vorübergehend ansässig' sein, wohl aber 'vorübergehend wohnhaft'. --Rjoe (Diskussion) 00:08, 15. Sep. 2017 (MESZ)