Diskussion:sutje

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Moin, moin,

dieses Wort gibt es tatsächlich- es ist vermutl. niedersächsischen oder niederländ. Ursprunges, wird aber auch ugs. im Norddeutschen verwendet, in der Bedeutung "langsam, bedächtig". Es sollte jedoch "suutje" geschrieben werden. Facit: Eintrag stimmt hinten und vorn nicht und gehört rausgeworfen! --Jonnybegood 06:45, 10. Feb. 2006 (UTC)

Das Blöde ist bloß, dass man online eher solche improvisierten Journalisten-Schreibweisen findet (vgl. Apfelkrotzen) als die korrekte Dialekt-Schreibweise. --Olaf Studt 15:17, 16. Feb. 2006 (UTC)
Was ist denn das Problem? Das Wort existiert, ist plattdeutschen Ursprungs und im norddeutschen Hochdeutsch gebräuchlich. Suutje ist die im Plattdeutschen bevorzugte Schreibung, laut Google überwiegt aber für das Hochdeutsche die Schreibung sutsche. Oder dürfen vom Duden schriftsprachlich nicht konsolidierte und autorisierte Wörter nicht im Wiktionary aufgenommen werden? --84.143.6.102 14:10, 16. März 2006 (UTC)

Aussprache[Bearbeiten]

Im Duden ist die Aussprache [ˈsuːtjə] angegeben. Kann jemand, der das Wort kennt, etwas zur Aussprache sagen? (Reimt es sich auf knutsche – wie im Eintrag angegeben – oder nicht? Und ist das s stimmhaft oder nicht? --Seidenkäfer (Diskussion) 12:04, 5. Aug. 2013 (MESZ)[Beantworten]

Es reimt sich tatsächlich auf knutsche, wird von meinem Gefühl her nur etwas weicher als dieses gesprochen.(vorstehender nicht signierter Diskussions-Beitrag stammt von 193.30.192.163DiskussionBeiträge ° --13:52:53, 2015-08-10)